English-Portuguese translation for "purity"

"purity" Portuguese translation

Results: 1-8 of 8

purity {noun}

purity {noun} (also: chastity, sexual abstention)

castidade {f}

purity {noun} (also: chastity)

pudicícia {f}

purity {noun} (also: chastity)

pureza {f}

One hundred percent purity was never possible for biological reasons and never will be in the future.

Uma pureza de 100 % nunca foi possível por motivos biológicos e nunca o será no futuro.

Threshold values for product purity are standard and necessary in numerous industries.

Os limiares no que diz respeito à pureza de um produto são habituais e necessários em numerosos sectores.

The quality and purity of water must also be improved.

Devem registar-se também progressos quanto à qualidade e pureza das águas.

Why make the non-GMO label almost unobtainable by specifying unachievable levels of purity?

Para quê tornar o rótulo ' sem OGM? quase impossível de obter, especificando níveis de pureza inexequíveis?

However, this chemical has not been tested for its purity and safety and the product is not authorised.

No entanto, este produto químico não foi testado em termos de pureza e segurança e o produto não está autorizado.

Synonyms

Synonyms (English) for "purity":

Usage examples

Usage examples for "purity" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The quality and purity of food cannot be put into jeopardy as the result of a liberalised market.

A liberalização do comércio não pode pôr em perigo a qualidade e a higiene dos alimentos.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, the WTO must guarantee the purity and quality of food.

Senhor Presidente, Senhor Presidente do Conselho, Senhor Comissário, a OMC deve proteger a higiene e a qualidade dos alimentos.

In the draft directive, we are referring specifically to the issue of purity criteria for the vitamins and minerals to be used.

Aperfeiçoámos as disposições relevantes, na sequência da vossa alteração em primeira leitura.

We should not reproach ourselves: the threshold value we agreed – 0.9 % – is very hard to maintain, even if we do not require absolute seed purity.

O facto é que as opiniões sobre a coexistência variam de país para país e, mesmo no meu grupo, não conseguimos chegar a acordo sobre o assunto.

In brief, we could say that the viability of European family agriculture is a guarantee of the purity of food.

Simplificando, pode dizer-se que a rentabilidade da agricultura europeia baseada nas explorações familiares é o garante de géneros alimentícios sem substâncias nocivas.

Similar words

purchasing · pure · purée · purely · purgatory · purge · purifier · purine · purist · puritan · purity · purl · purple · purplish · purport · purportedly · purpose · purposeful · purposefully · purposes · purposive

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.