English-Portuguese translation for "realistic"

 

"realistic" Portuguese translation

Results: 1-22 of 364

realistic {adjective}

realistic {adj.}

realístico {adj.}

realist {adjective}

realist {adj.}

realista {adj.}

The Member, Mr Tindemans, has been defined a visionary; in my opinion he is a realist.

Chamaram visionário ao senhor deputado Tindemans mas, na minha opinião, ele é realista.

Now let me take you -- I've been a realist I went from theorist early to realist.

Agora deixe-me levar vocês-- Eu fui um realista Passei de teorista inicialmente para realista.

I am enough of a realist to know that this is a gradual process.

Sou suficientemente realista e sei que se trata de uma evolução gradual.

I nevertheless, as a realist, acknowledge that it is a fact.

No entanto, como sou realista, reconheço que é um facto.

This will come as no surprise to someone like Sir Leon Brittan, who is more of a dreamer than a realist.

Não vou espantar uma pessoa como Sir Leon Brittan, que não é um realista, mas um sonhador.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "realistic":

 

Usage examples

Usage examples for "realistic" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is unrealistic.

É irrealista.

And this is realistic.

E isto é real.

This aim is unrealistic.

Este objectivo é irrealista.

I think this is unrealistic.

Penso que é irrealista.

1. The report is unrealistic.

1.O relatório é irrealista.

I believe this is unrealistic.

Penso que esta ideia é irrealista.

Being realistic, we do not agree.

Realisticamente, não estamos de acordo!

Zero emissions is not a realistic aim.

O objectivo não podem ser as emissões zero.

That would not be realistic at present.

Esta questão está fora da realidade actual.

The proposal is unrealistic.

Trata-se, pois, de uma proposta irrealista.

That is wholly and totally unrealistic.

É totalmente irrealista pensar dessa maneira.

I consider this to be an unrealistic proposal.

Penso que esta é uma proposta irrealista.

The opposing position is unrealistic.

Acuso a postura contrária de falta de realismo.

It is, above all, a question of being realistic.

O realismo é o primeiro requisito deste diálogo.

This would be unrealistic and over-complicated.

Isso seria irrealista e excessivamente complicado.

We have to be realistic when we look at this problem.

Não desejamos descriminalizar o consumo de droga.

The supranational model is unrealistic and dangerous.

A concepção supranacional é irrealista e perigosa.

But what is the realistic thing to do now?

Mas então, o que é que se pode fazer, realisticamente?

We must not adopt any unrealistic measures.

Não podemos estabelecer quaisquer medidas irrealistas.

We must be careful, as this is dangerous and unrealistic.

Atenção, trata-se de uma medida perigosa e irrealista.

Similar words

reading · readjustment · ready · ready-made · reagent · real · real-estate · real-time · realism · realist · realistic · reality · realization · realize · realizer · Really? · realm · realtor · realty · reamer · reams

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.