English-Portuguese translation for "renewable"

"renewable" Portuguese translation

Results: 1-24 of 113

renewable {adjective}

renewable {adj.}

renováveis {adj. m/f pl}

How does it think it will be able to finance the development of renewable energy?

Como pensa a Comissão poder financiar o desenvolvimento das energias renováveis?

An extra ECU 9 million for renewable energies is not a joke, it is a tragedy.

9 milhões de ecus adicionais para energias renováveis não é uma piada, é trágico.

The production of energy cannot be based only on renewable energy resources.

Não é possível basear toda a produção energética nas fontes de energia renováveis.

The European Parliament has a long-standing commitment to renewable energy.

O Parlamento Europeu está empenhado há muito na promoção das energias renováveis.

It is high time to put real money into supporting renewable energy sources.

É mais que tempo de se investir a sério no apoio às fontes renováveis de energia.

renewable {adj.}

renovável {adj. m/f}

I am in favour of the promotion of renewable energy through the production of crops.

Sou a favor da produção de energia renovável a partir de culturas agrícolas.

A coalition of the willing will now try to promote new, renewable energy.

Uma coligação de países empenhados vai agora procurar promover energia nova, renovável.

The third aspect is the development of biomass, as sources of renewable energy.

O terceiro elemento é o desenvolvimento das biomassas como fontes de energia renovável.

Consequently, as it is a non-renewable source of energy, we should not waste it.

Por isso, tratando se de uma fonte de energia não renovável, não deverá ser esbanjada.

Copper is a non-renewable source, which generates a large amount of income for Chile.

O cobre é um recurso não renovável, que gera um rendimento muito importante para o Chile.

to renew {verb}

to renew [renewed|renewed] {vb} (also: to regenerate, to refurbish, to redevelop, to revamp)

renovar {vb}

During this phase, your company can renew the expired subscription.

Durante essa fase, sua empresa pode renovar a assinatura expirada.

To that end, we must renew and enhance this European citizenship.

Todavia, para cumprir esse nosso objectivo, temos de renovar e melhorar a cidadania europeia.

If you do not want to renew your subscription automatically, you must opt out of automatic renewal.

Se não desejar renovar a assinatura automaticamente, você não deverá optar pela renovação automática.

If you decide that you want to renew a subscription after it expires, you must contact support.

Se decidir que deseja renovar a assinatura após a expiração de sua vigência, deverá contatar o suporte.

Rushing to renew a Council decision year after year is not a responsible way of approaching matters.

Renovar à pressa uma decisão do Conselho, ano após ano, não é uma forma responsável de abordar as questões.

to renew [renewed|renewed] {vb} (also: to restore, to begin, to initiate, to establish)

instaurar {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "renew":

Usage examples

Usage examples for "renewable" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Their appointments shall be renewable.

Podem ser reconduzidos nas suas funções.

Their term of office shall be renewable.

Podem ser reconduzidos nas suas funções.

Renewable energy sources are not sufficiently fast.

A renovação das fontes de energia não é suficientemente rápida.

ensure that natural resources are renewable;

a salvaguarda da capacidade de renovação dos recursos naturais;

It will become more profitable to invest in renewable energy.

Está a verificar-se uma enorme evolução e o potencial é fantástico.

The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.

Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções.

Investment in renewable energy should be made financially attractive.

Tornar o investimento na energia sustentável financeiramente mais atraente.

Specifically, taxation policy must not hinder the expansion of renewable energy.

Discordamos, contudo, de alguns aspectos da presente versão do relatório.

Among renewable energies, I believe, we have to prioritise in a new way.

Creio que, relativamente a este ponto, tem o apoio de todos os grupos desta Câmara.

Mr President, the 21st century will be the century of renewable technologies.

Os dados apurados apontam para uma redução do consumo de energia da ordem dos 80 %.

We once had a debate about feeding in electricity from renewables here.

Houve uma vez em que Tivemos um debate acerca do abastecimento de energia eléctrica.

The Irish presidency has announced that developing renewable energies was a priority.

A Presidência irlandesa anunciou ser esta exigência a sua prioridade.

European energy supply is to be founded,, on the cost-effective use of renewable energies.

Voltando ao consumo, por outro lado, cumpre incrementar a eficácia energética na Comunidade.

That is why we must now opt for a non fossil, renewable source of energy.

Por isso, é necessário optar agora por uma fonte de energia inesgotável e não ligada à Terra.

You rightly say that liberalisation is linked with fair conditions for renewable electricity.

Temos de fazer uma análise exaustiva dos vários sistemas nacionais.

It is an energy resource which is halfway between being renewable and non-renewable.

A necessária arbitragem independente não deverá impedir as orientações políticas ministeriais.

Therefore, there are good free-market prospects for renewable raw materials in Europe.

Por conseguinte, existem boas perspectivas de mercado livre para as matérias-primas na Europa.

The Commission also houses the secretariat of the Johannesburg Renewable Energy Coalition.

Senhor Presidente, esta foi a segunda vez que debatemos hoje a exploração de minas e pedreiras.

The benefits of bioenergy are that it is renewable, clean, localised, and it provides employment.

As vantagens da bioenergia so a sua renovaço, pureza, modo de produço local e emprego.

In Upper Austria they have more or less completely switched to wood pellets and other renewables.

Outra questão é saber aquilo que as companhias petrolíferas podiam, realmente, fazer.

Similar words

removing · remuneration · Renaissance · renal · renatious · render · rendering · rendezvous · rendition · renegade · renewable · renewal · renewed · renewing · renovated · renovation · renown · renowned · rent · rental · rented

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"renewable" Portuguese translation

renewable {adjective}

to renew {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "renew":

Usage examples

Usage examples for "renewable" in Portuguese

Similar words