English-Portuguese translation for "seeker"

 

"seeker" Portuguese translation

Results: 1-26 of 330

seeker {noun}

seeker {noun}

seeker {noun} (also: proxy, assigne, solicitor, assignee)

seeker {noun}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "seeker":

 

Usage examples

Usage examples for "seeker" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A hunter seeker.

Um caçador!

Oh, that's my heat seeker.

O meu busca-calor.

Asylum seekers are not criminals.

Os requerentes de asilo não são criminosos.

Asylum-seekers are entitled to ask for protection.

Os requerentes de asilo têm o direito de pedir protecção.

Firstly, the problematic area relating to asylum seekers.

Em primeiro lugar, a problemática dos candidatos a asilo.

Many asylum seekers are knocking on Europe's doors.

Muitas pessoas em busca de asilo vêm bater à porta da Europa.

Asylum-seekers are accordingly denigrated as being a burden.

Os refugiados são, assim, reduzidos à condição de " encargos ".

We can no longer receive asylum seekers with dignity.

Deixámos de poder acolher condignamente os requerentes de asilo.

It systematically treats asylum seekers as suspects.

Trata, sistematicamente, os requerentes de asilo como suspeitos.

Equally, however, we have the problem of the asylum seekers.

No entanto, temos também o problema dos candidatos a asilo político.

This House does not want to improve the situation for asylum seekers.

Este Parlamento não quer melhorar a situação dos requerentes de asilo.

This is also a very timely report in the context of asylum-seekers.

Este é também um relatório oportuno no contexto dos requerentes de asilo.

Such new provisions largely explain the decrease in asylum seekers.

As novas disposições explicam, em grande parte, a diminuição dos pedidos.

A compromise has now also been reached on the issue of asylum seekers.

Em relação aos requerentes de asilo, foi também encontrado um compromisso.

Each year, a large number of illegitimate asylum seekers enter the EU.

Todos os anos entram na UE um grande número de requerentes de asilo ilegais.

The attitude within the European Union towards asylum-seekers has to change.

A atitude da União Europeia para com os requerentes de asilo tem de mudar.

It is necessary for us in Europe to cooperate on questions of asylum seekers.

A Europa tem de colaborar na resoluço da questo dos refugiados.

The fifth priority concerns the question of refugees and asylum seekers.

A quinta prioridade reside no problema dos refugiados e dos candidatos a asilo.

I now turn to the controversial issue of asylum-seekers and refugees.

Passaria agora à questão controversa dos refugiados e dos requerentes de asilo.

Depriving asylum seekers and immigrants of their freedom is unjustified.

Não se justifica privar os requerentes de asilo e os imigrantes da sua liberdade.

Similar words

see-through · seed · seedbed · seeder · seeding · seedling · seeds · seedy · seeing · seek · seeker · seeking · seemingly · seemly · seen · seepage · seer · seesaw · seething · segment · segments

Even more translations in the Swahili-English dictionary by bab.la.