English-Portuguese translation for "self-help"

"self-help" Portuguese translation

Results: 1-21 of 7913

self-help {noun}

self-help {noun}

auto ajuda {f}

But given my befuddled state of mind, I ended up in the self-help section very quickly.

Mas devido à minha confusão mental, acabei rapidamente na ala de auto-ajuda.

An open-ended honey pot is not conducive to encouraging self-help and self-reliance.

Um pote de mel aberto não incentiva a auto-ajuda e a auto-confiança.

It helps the applicant states towards self-help, no more and no less.

É uma ajuda à auto-ajuda dos países candidatos, nem mais, nem menos.

Mr Liese made two points: one was concerning the self-help groups.

O senhor deputado Liese fez duas observações: uma delas dizia respeito aos grupos de auto-ajuda.

At that time there was no active MM self-help group in Belgium.

Nessa altura, na Bélgica não existia nenhum grupo de auto-ajuda para o MM.

Usage examples

Usage examples for "self-help" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Visit the primary resource for self-help content on the Web for Microsoft Online Services.

Visite o principal recurso de conteúdo de autoajuda na Web para o Microsoft Online Services.

Visit the primary resource for self-help content on the Web for Microsoft Online Services.

Visite o principal recurso de conteúdo de autoajuda na Web para o Microsoft Online Services.

(Laughter) According to this self-help book, guys brains are like waffles; they keep their lives compartmentalized in boxes.

(Risos) De acordo com este livro de autoajuda, os cérebros dos homens são como as waffles; eles mantêm as suas vidas separadas em caixas.

Giving them aid in the form of self-help implies more than simply assisting individual women and their families.

Proporcionar-lhes ajuda orientada para o desenvolvimento tem mais significado do que ajudar somente determinadas mulheres e as respectivas famílias.

It must be remembered that the Structural Funds are self-contained mechanisms to help attain the goal of economic and social cohesion, and not to achieve economic and monetary union.

Convem recordar que os fundos estruturais existem como mecanismos autónomos para se conseguir o objectivo da coesão económica e social e não para se chegar à União Económica e Monetária.

I also think that the Commission should do whatever it can to encourage credit unions because these are very useful for people on low incomes and encourage self-help.

Penso, igualmente, que a Comissão deve fazer os possíveis por promover as cooperativas de crédito, já que estas são extremamente úteis para as pessoas com baixo rendimento e promovem a ajuda mútua.