Summary

smell {noun}
cheiro · odor

to smell {verb}
cheirar

full details

Synonyms

smell: smell out · sense · smack

more (20)

Usage examples

fetid smell
Smells great.
... in the smell....

more (20)

English-Portuguese translation for "smell"

"smell" Portuguese translation

Results: 1-28 of 37

smell {noun}

smell {noun} (also: odor, scent)

cheiro {m}

And so the authorities became convinced that this smell was this problem.

Então as autoridades estavam convencidas que aquele cheiro era o problema.

Perhaps dogs and rhinos and other smell-oriented animals smell in color.

Talvez os cães e os rinocerontes e outros animais orientados pelo cheiro cheirem em cores.

It must be said that our fellow citizens can detect a strong smell of oil in this matter.

Reconheça-se que os nossos concidadãos sentem um tremendo cheiro a petróleo neste assunto.

It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes.

Ele aprende como achar o cheiro-alvo em uma gaiola com vários buracos, máximo de 10 buracos.

Now when you skip around loving everybody... you'll smell so sweet.

Agora, quando andares por aí, a amar todos, terás um cheiro encantador.

smell {noun} (also: odour, odor)

odor {m}

However, you do not need to have a particularly developed sense of smell to notice that something is rotten in Strasbourg!

... " odor de santidade ".

to smell {verb}

to smell [smelt; smelled|smelt; smelled] {vb} (also: to give off an odour, to snuff, to scent, to reek)

cheirar [cheirado|cheirando] {vb}

Because if we get it out of the streets, it'll smell much better, and -- oh right, we drink from the river.

Porque se os tirarmos das ruas, vai cheirar muito melhor, e -- oh pois, nós bebemos água do rio.

And people can smell that, and it feeds cynicism.

E as pessoas conseguem cheirar isso, o que alimenta o cinismo.

What you do not smell is called iocane powder.

O que não consegues cheirar tem o nome de pó iocano.

And how can I get any clients when I smell like a shrimp?

Como arranjar clientes a cheirar a camarão?

You're just smelling for smoke so you can follow the trail back to a burning house, so you can find the boy who lost everything in the fire to see if you can save him.

Estás só a cheirar o fumo para que possas seguir-lhe o rasto até uma casa em chamas para que possas encontrar o rapaz que perdeu tudo no

Synonyms

Synonyms (English) for "smell":

© Princeton Universitysmell out · sense · smack · reek · smelling · olfactory property · aroma · odor · odour · scent · sense of smell · olfaction · olfactory modality · olfactory sensation · olfactory perception · spirit · tone · feel · feeling · flavor

Usage examples

Usage examples for "smell" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

fetid smell

catinga

Smells great.

Parece delicioso.

It's in the smell.

É no aroma.

the sense of smell

olfato

What's that smell?

Que cheirete é este?

Wake up and smell the coffee!

Se toca!

And what the hell is that smell?

E que diabo é esse fedor?

Smells like somebody shit in their cereal.

Parece-me bem que vos cagaram no prato!

You can smell professionals at work.

Sentimos que os profissionais estão a trabalhar.

And there's nothing wrong with my sense of smell.

E não há nada de errado com o meu olfacto.

Smells like a vampire wiped his ass with it.

Parece ter servido para limpar o cu a um vampiro!

Nor did the Commission come up smelling of roses here.

A Comissão, aqui, também fez má figura.

It was the democracies ' fear that made Hitler smell blood.

Foram os receios das democracias que incitaram Hitler.

Mr President, money does not smell, as the Romans would say.

Senhor Presidente, pecunia non olet, diziam os Romanos.

In particular smelt fishing should be examined.

A este respeito há que referir em especial a pesca da faneca da Noruega.

Gone are the unpleasant needles, the nasty smelling pipes and the give-away smell of smoke.

Acabaram-se as injecções incómodas, os cachimbos mal cheirosos e os fumos denunciadores.

And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

E depois temos a audição e o olfacto, que tem a mesma taxa de transferência que um disco rígido.

The distribution of the quota for sand smelt, horse mackerel and blue whiting speaks volumes in this respect.

Neste contexto, a repartição das quotas de captura de galeotas, sardas e fanecas, fala por si.

Since you have had extra time...... to smelt it into bricks...... I'll expect the rest of the gold in seven days.

Uma vez que tiveram tempo de sobra para fundir o ouro em lingotes, exijo o resto daqui a sete dias.

We in this House should sweep away this foul-smelling filth from in front of our own front doors first.

A principal preocupação desta Câmara deve ser a de limpar primeiro o lixo pestilento que se encontra à nossa porta.

Similar words

smallpox · smart · smart-pants · smartness · smash · smash-up · smashed · smashing · smattering · smear · smell · smelling · smelly · smelter · smeltery · smile · smiles · smiley · smiling · smirk · Smith

Have a look at the Indonesian-English dictionary by bab.la.