Summary

sustainable {adjective}
sustentável

to sustain {verb}
confirmar · sofrer · sustentar · sustenar · suster

full details

Synonyms

sustain: suffer · have · get

more (16)

Usage examples

... is not sustainable....
... about the sustainable town?...
... a sustainable Europe...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "sustainable"

"sustainable" Portuguese translation

Results: 1-26 of 462

sustainable {adjective}

sustainable {adj.}

sustentável {adj.}

It also forms a vital cornerstone of the strategy for sustainable development.

Constitui também um pilar decisivo da estratégia de desenvolvimento sustentável.

Paragraph 20 of the report calls for the creation of a sustainable energy strategy.

O nº 20 do relatório solicita a adopção de uma estratégia energética sustentável.

The measures must also serve the interests of regional sustainable development.

As acções devem beneficiar também o desenvolvimento sustentável das regiões.

The same goes, for example, for the environment and sustainable development.

O mesmo se aplica, por exemplo, ao ambiente e ao desenvolvimento sustentável.

We have the opportunity to draw up a sustainable, innovative and model plan.

Temos a oportunidade de elaborar um plano sustentável, inovador e paradigmático.

to sustain {verb}

to sustain [sustained|sustained] {vb} (also: to confirm, to firm, to affirm, to substantiate)

confirmar {vb}

to sustain [sustained|sustained] {vb} (also: to bear, to put up with, to endure, to undergo)

sofrer {vb}

Moreover, when the service is not paid for, the service provider cannot sustain any direct financial loss as a result of unauthorized...

Além disso, quando o serviço não é pago, o fornecedor de serviços não pode sofrer nenhum prejuízo económico directo na sequência do acesso...

to sustain [sustained|sustained] {vb} (also: to endure, to maintain, to support (family), to keep)

sustentar {vb}

With poor economic performance, we simply cannot sustain our social model.

Com um fraco desempenho económico não podemos, muito simplesmente, sustentar o nosso modelo social.

We haven't yet understood that we're going at a much faster pace than the planet can sustain.

Ainda não compreendemos que estamos a caminhar a um ritmo mais rápido do que o planeta pode sustentar.

If that is the case we have to ask if there is the political will to sustain a free market in permits.

Se assim for, temos de perguntar se haverá vontade política para sustentar um mercado livre de licenças.

It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself.

Consegue sentir o seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para se sustentar.

What is within the EU must be made capable of sustaining enlargement.

Temos de fazer com que aquilo que existe dentro da UE seja capaz de sustentar o alargamento.

to sustain [sustained|sustained] {vb} (also: to support, to hold up)

sustenar {vb}

to sustain [sustained|sustained] {vb}

suster {vb}

Our patented vector-thrust coil gives the Zero-One Versatran...... the ability to sustain normal flight in the event of a multiengine...

A nossa bobina patentada fornece ao Zero-One Versatran a capacidade de suster voo normal numa eventual falha do motor.

it can't sustain that.

(Risos) Mas se pensarem bem, o choco tem um problema terrível porque tem esta grande cultura de bactérias famintas que não pode suster

Synonyms

Synonyms (English) for "sustain":

Usage examples

Usage examples for "sustainable" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is not sustainable.

Essa situação é insustentável.

What about the sustainable town?

Todos estes níveis interessam.

Building a sustainable Europe

« Construir uma Europa Duradoura»

This is not a sustainable solution.

Não é uma solução de futuro!

Ways towards a sustainable agriculture

Pistas para uma agricultura duradoura

It is also a sustainable form of production.

É, enfim, um modo de produção duradouro.

Only a negotiated settlement will be sustainable.

Só um acordo negociado poderá perdurar.

Outcome of World Summit on Sustainable Development

Cimeira da Terra, alterações climáticas

The whole business is run on sustainable energy.

E assim mostro os meus produtos a todos os clientes.

What sort of sustainable development is that?

Um tecto de 3 % é inatingível, excepto em dois países.

Viewed in this light, the agreement is not sustainable.

Nestes termos, o acordo é insustentável.

to ensuring sustainable economic growth in the euro area.

na área do euro.

We want sustainable development in all these aspects.

Desejamos um desenvolvimento durável em todos os aspectos.

This is not sustainable and should be changed.

Este estado de coisas é insustentável, e tem de ser alterado.

The latter is important for guaranteeing sustainable growth.

Este último é importante para garantir um crescimento duradouro.

European unification is born from a desire for sustainable peace.

A União Europeia nasceu do desejo de uma paz duradoura.

We are always talking about the creation of sustainable employment.

Tem-se falado aqui permanentemente da criação de emprego estável.

We should support each country's sustainable development plans.

Temos de apoiar os planos de desenvolvimento duradouro de cada país.

First, we need high quality, sustainable employment opportunities.

Em primeiro lugar, precisamos de empregos qualificados e duradouros.

The report indicates that much of the progress will not be sustainable.

O relatório revela que muitos progressos não são eficazes.

Similar words

sushi · suspect · suspects · suspender · suspenders · suspense · suspension · suspicion · suspicious · sustainability · sustainable · sustained · sustenance · suture · suzerainty · swab · swag · swain · swallow · swamp · swampland

Moreover bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.