English-Portuguese translation for "thin"

EN thin Portuguese translation

thin {noun}
PT
thin {adj.}
to thin {v.t.}
PT

EN thin
volume_up
{noun}

thin (also: sparse)

Context sentences for "thin" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishyou are on thin ice
Englishto be as thin as a rake
Englishto be as thin as a rake
Englishto be skating on thin ice
Englishto be thin on the ground
Englishto have a thin time of it
Englishit's the thin end of the wedge
Englishto live on thin air
Englishto skate on thin ice
Englishthe thin end of the wedge
Englishthrough thick and thin
Englishto vanish into thin air
Englishto walk on thin ice
EnglishNow at least we have a document, although I have to say that it is rather thin soup.
Agora, pelo menos, temos um documento, embora deva dizer que é pouco consistente.
EnglishThirdly, let me say that the reference to health in this is remarkably thin.
Em terceiro lugar, permitam-me que diga que as referências à saúde são muito escassas.
EnglishThe line between the acceptable and the unacceptable cannot be so thin.
Damos assim por encerrado este debate, e agradeço a todos a sua participação no mesmo.
EnglishNone of the aims have vanished into thin air, but are well-founded, concrete and serious.
Nenhum dos objectivos é irrealista, todos são bem fundamentados, concretos e importantes.
EnglishFirstly, we should recognise that Europol did not appear out of thin air.
Em primeiro lugar, devemos reconhecer que a Europol não é um organismo de geração espontânea.
EnglishEnterprise Ready platform: Windows Thin PC is built on the proven Windows 7 platform.
Plataforma pronta para empresas: O Windows Thin PC é baseado na confiável plataforma Windows 7.
EnglishFor the most part they were empty promises which, on closer inspection, evaporated into thin air.
Na sua maioria, foram promessas vãs que, vistas bem as coisas, se esfumaram.