English-Portuguese translation for "you wife"

Translation

Sorry, no exact translations found.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Oh, you're the wife, right.

Oh, és a mulher, certo.

I now pronounce you man and wife.

Eu declaro-vos marido e mulher.

Ladies, I give you The Wife of Bath.

Damas, apresento-lhes a " Esposa de Bath ".

The sun was shining when your wife left you.

O sol brilhava quando a tua esposa te deixou.

By the way, have you seen your lovely wife today?

É verdade, já viu a sua querida mulher hoje?

I am sorry you lost your wife and child.

Lamento que tenha perdido a sua esposa e o seu filho.

So if you beat your wife, you're going to be there.

Por isso se bateres na tua mulher, é lá que vais estar!

You've returned the wife of Menelaus, but that isn't all your debt.

Devolveram a esposa de Menelau, mas devem mais do que isso.

If you take the crusade, you may relieve your wife's position in heaven.

Se te unires à cruzada...... podes libertar a posição da tua esposa no inferno.

It's like when you're mean to your wife because you're mad at somebody else.

Por exemplo, quando são maus para com a vossa esposa porque estão zangados com outra pessoa qualquer.

You can see my wife struggling to stack a brick of postcards on a pyramid of over a half-million secrets.

Podem ver a minha mulher a esforçar-se para empilhar um tijolo de postais numa pirâmide com mais de meio milhão de segredos.

You do.

Temos.

You are.

Estás.

You can.

Podes."

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.