English-Portuguese translation for "you worked"

Translation

"you worked" Portuguese translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "you worked" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You worked in the church.

Tu trabalhaste na igreja.

You worked on a dig in Derati.

Trabalhou nas escavações...

You've only worked three years.

Só trabalhaste 3 anos.

You have worked your way to the top.

Conseguiste chegar ao topo.

You've worked with her before, right?

Trabalhaste com ela antes, não é?

Baby. you get too worked up about them.

Doce, preocupas-te demasiado.

Thank you, I've worked hard to become so.

Obrigado, trabalhei para isso.

Oh, you got it all worked out, don't you?

Oh, percebeste tudo sozinho, certo?

Have you worked all the kinks out of it?

Já tiraste todas as partes afiadas a isso?

You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.

E claro, vocês sabem, resultou com o Eric.

It has been a long process, and you have worked hard.

Foi um longo processo, e o senhor deputado trabalhou muito.

Now, you and me, we worked together a long, long, long time.

Já trabalhamos juntos há muito, muito tempo.

You worked for the direct election of the European Parliament.

Trabalhou em prol da eleição directa do Parlamento Europeu.

Mr Cottigny, I would like to thank you for the way you worked.

Senhor Deputado Cottigny, muito obrigado pelo seu trabalho.

And I can tell you that worked very well, it was very effective.

Com eficácia, devo dizer-lhes, com muita eficiência.

Did you ever have a job that you hated and worked real hard at?

Já tiveste algum emprego que detestasses e em que te empenhasses imenso?

It has worked - you've given everything away - I know where the poison is.

Já resultou, já denunciaste tudo, eu sei onde o veneno está.

Madam President, over the last few days you have worked miracles time and again.

Senhora Presidente, nos últimos dias não tem cessado de produzir milagres.

I would like to thank you above all, though, for the speed with which you have worked.

Mas gostaria sobretudo de vos agradecer a celeridade com que trabalharam.

You may not have seen these gentlemen before... but they have at one time or another worked for you.

Talvez nunca tenha visto estes senhores, mas eles trabalharam para si.

Similar words

yoghourt · yoghurt · yogurt · yoke · yokel · yolk · yonder · yore · York · you · you-worked · young · younger · youngest · youngster · youngsters · your · yours · yourself · youth · youthful

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.