English-Portuguese translation for "youthful"

 

"youthful" Portuguese translation

Results: 1-11 of 11

youthful {adjective}

youthful {adj.} (also: beardless)

imberbe {adj.}

youthful {adj.} (also: young, juvenile)

jovem {adj.}

But really, established smokers are not infantile enough to be swayed by lively, youthful advertising.

... público jovem.

life, and she was youthful?

grande alegria na sua vida, e que era jovem?

With the youthful idealism of a 26-year-old, in 1987, I started my company and I called it Joie de Vivre, a very impractical name, because

Com o idealismo de uma jovem de 26 anos, em 1987, abri minha firma chamada Joie de Vivre, um nome pouco prático, porque estava na verdade

youth {noun}

youth {noun} (also: young person, youngster, young)

jovem {m}

Ever since my earliest youth, I have campaigned in my own country against nuclear power.

Participo desde muito jovem em campanhas no meu país contra a energia nuclear.

I am also looking at a similar venture, namely a European youth card.

Tenho também em mente uma medida semelhante, um cartão jovem europeu.

In Jakarta the Indonesian police, once again, shot a Timorese youth.

Em Jacarta, a polícia indonésia, mais uma vez, abateu a tiro um jovem timorense.

Culture in its broadest sense means making the link with the youth culture, with the pop industry.

A cultura na sua acepção mais lata significa estabelecer a ligação com a cultura jovem, com a indústria« pop».

But really, established smokers are not infantile enough to be swayed by lively, youthful advertising.

público jovem.

youth {noun} (also: boyhood, youthfulness)

However, funding for the Youth programme is not just critical, it is paramount.

No entanto, financiar o programa Juventude não é importante, mas sim fundamental.

What the speaker said is a matter which the Committee on Youth will consider.

O que disse a oradora é uma questão que a Comissão para a Juventude irá estudar.

That’s why those projects aiming at youth development need to ensure quality.

Por isso, elevar a qualidade dos projectos destinados a juventude é fundamental.

I am very aware of the importance of prevention through the work of youth movements.

Estou muito sensibilizada para a prevenção através dos movimentos da juventude.

No, Mr President, I am not, on the other hand, a supporter of the 'Youth ' programme.

Não, Senhor Presidente, em relação ao programa JUVENTUDE não estou de acordo.

youth {noun} (also: boyhood)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "youthful":

Synonyms (English) for "youth":

 

Usage examples

Usage examples for "youthful" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Youthful high spirits.

Ele tem experiência.

(Laughter) In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.

(risos) Na América, Direito é um grau profissional.

Speaking like my youthful partner and friend, the High Representative, both of us have grown younger in these jobs.

Repetindo o que disse o meu jovial parceiro e amigo, o Alto Representante, tanto eu como ele rejuvenescemos no desempenho destes cargos.

Lastly, a final observation on the Stability and Growth Pact: Mr Cohn-Bendit, with his forceful and youthful vehemence

Por último, uma observação final acerca do Pacto de Estabilidade e de Crescimento: o senhor deputado Cohn-Bendit, com a sua vigorosa e juvenil veemência

And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.

E somos, dito por antropólogos físicos, por muitos, muitos estudos, os mais neoténicos, os mais juvenis, os mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.

– or rather, with his forceful and formerly youthful vehemence – made a speech on the implementation of the Stability and Growth Pact and criticised the Commission for its decision.

- ou melhor, com a sua vigorosa e outrora juvenil veemência - fez uma intervenção acerca da aplicação do Pacto de Estabilidade e de Crescimento e criticou a Comissão pela sua decisão.

Similar words

you · young · younger · youngest · youngster · youngsters · your · yours · yourself · youth · youthful · youthfulness · youths · yowl · yuca · Yuck! · Yugoslav · Yugoslavia · Yugoslavian · yuletide · yulistics

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.