Summary

aim {noun}
obiectiv · scop · ţel · noimă · obiect · rost · țintă · inţenţie (ţel)

to aim {verb}
a ţinti · a viza · a ochi · a îndrepta · aţinti

full details

Synonyms

aim: draw a bead on · aspire · shoot for

more (20)

Usage examples

to aim at
to aim at
to aim at

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Romanian translation for "aim"

 

"aim" Romanian translation

Results: 1-54 of 60

aim {noun}

aim {noun} (also: target, objective, object, objective (point))

obiectiv {n}

What is the amount of European funds available for Member States aiming at the integration of Roma communities?

Care este cuantumul fondurilor europene de care pot dispune statele membre care şi-au stabilit drept obiectiv integrarea comunităţilor...

The Lisbon Strategy aimed to transform the European economy into the most competitive knowledge-based economy, with higher education playing a central role.

Strategia de la Lisabona a avut ca obiectiv transformarea economiei europene în cea mai competitivă economie bazată pe cunoaștere, rolul

aim {noun} (also: use, role, purpose, function)

scop {n}

What is the amount of European funds available for Member States aiming at the integration of Roma communities?

Care este valoarea totală a fondurilor europene disponibile pentru statele membre având ca scop integrarea comunităţilor rome?

This Regulation aims at fostering competition and bringing down phone charges for Community-wide roaming calls to a reasonable price level.

Acest regulament are ca scop stimularea concurenţei şi scăderea costurilor apelurilor în roaming la nivel comunitar la un nivel rezonabil.

aim {noun} (also: target, end, goal, object)

ţel {n}

aim

inţenţie (ţel)

aim {noun}

noimă (scop) {f}

aim {noun} (also: end, object)

obiect (scop) {n}

aim {noun} (also: justification, purpose)

rost (scop) {n}

aim {noun} (also: purpose, object, end, goal)

țintă (țel) {f}

aim {noun} (also: purpose, design)

inţenţie (ţel) {f}

to aim {verb}

to aim [aimed|aimed] {vb}

a ţinti {v.t.}

to aim [aimed|aimed] {vb}

a viza {v.t.}

to aim at

a viza

to aim [aimed|aimed] {vb}

a ochi {v.i.}

to take aim

a ochi

to take aim at

a ochi

to aim [aimed|aimed] {vb} (also: to train, to point, to lay, to turn over a new leaf)

a îndrepta {vb}

to aim [aimed|aimed] {vb} (also: to rivet, to fix)

aţinti {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "aim":

© Princeton Universitydraw a bead on · aspire · shoot for · purpose · purport · propose · calculate · direct · drive · get · target · place · point · take · train · take aim · object · objective · intent · intention

 

Usage examples

Usage examples for "aim" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to aim at

a chiti

     to aim at

a ținti

     to aim at

a urmări

     taking aim

ochire

     to take aim at

a ținti

     to miss one's aim

a greși

     to take aim/sight at

a chiti

The aims of this regulation are admirable and generally welcomed.

Obiectivele acestui regulament sunt admirabile şi, în general, s-au bucurat de reacţii favorabile.

The Better Regulation strategy is aimed at measuring administrative costs and reducing administrative burdens.

Strategia pentru o mai bună legiferare are scopul de a evalua costurile administrative şi de a reduce povara administrativă.

 What funds have been spent by the Commission for NGO projects aimed at Belarus in 2008 and under which budget lines?

 Ce fonduri a cheltuit Comisia în 2008 pentru proiectele ONG-urilor destinate Belarusului și în cadrul căror linii bugetare?

The database’s purposes and aims, the question of access and other data protection guarantees have not been clarified.

Obiectivele bazei de date, scopurile sale, accesul la aceasta şi alte garanţii legate de protecţia datelor nu au fost clarificate.

The database purposes, aims, access and other data protection guarantees have not been clarified.

Nu au fost clarificate încă scopurile şi obiectivele bazei de date, condiţiile de acces şi alte garanţii privind protecţia datelor.

 What is the state of cooperation between the Commission and non-Belarusian NGOs as far as projects aimed at Belarus are concerned?

 În ce stadiu se află cooperarea Comsiei cu ONG-urile non-belaruse în ceea ce privește proiectele destinate Belarusului?

A commercial project aiming at the construction in the Baltic Sea of the North European gas pipeline is being implemented.

Un proiect comercial cu scopul construirii unei conducte de gaz în Marea Baltică (gazoductul nord-european) este în curs de realizare.

to examine the concept of a supplementary marking aiming at enhancing consumer information on product safety;

să examineze conceptul unui marcaj suplimentar, destinat să ofere consumatorilor mai multe informaţii privind siguranţa produselor 

Others have embarked on compulsory vaccination campaigns, with the aim not of preventing the epidemic but of justifying the amounts ordered.

Altele au demarat campanii de vaccinare obligatorie, nu în scopuri de a preveni pandemia, ci pentru a justifica stocurile comandate.

Others have launched compulsory vaccination campaigns — not with the aim of preventing a pandemic, but to vindicate the stock levels ordered.

Altele au demarat campanii de vaccinare obligatorie, nu în scopuri de a preveni pandemia, ci pentru a justifica stocurile comandate.

 Is the Commission ready to prepare a strategy to develop a general dialogue with citizens, with the explicit aim of reaching millions of citizens?

 Este Comisia pregătită să elaboreze o strategie pentru a institui un dialog general cu cetățenii, cu scopul explicit de a sensibiliza milioane de cetățeni?

They were subjected to various episodes of intimidation and provocation, while the operations aimed at driving the Roma out of the city continued.

Aceştia au fost supuşi la mai multe acţiuni de intimidare şi provocare în timp ce operaţiunile de expulzare din oraş a cetăţenilor de etnie rromă au continuat.

The aim of this proposal is to address in particular the risk of counterfeit medicines entering the legal supply chain for medicines in the EU.

Scopul acestei propuneri este de a aborda, în mod special, riscul de pătrundere a medicamentelor contrafăcute în rețeaua de distribuție legală a medicamentelor din UE.

Similar words

ahem · aid · aider · AIDS · aigret · aigrette · aikido · aileron · ailing · ailment · aim · aimed · aimless · aimlessly · air · air-tight · airbag · airborne · airbus · aircraft · airdrome

more

Search for more words in the English-Hindi dictionary.