Summary

even {noun}
seară · pereche

even {adjective}
par · egal · lin (neted) · chiar (până şi) · egal (uniform) · neted · otova · oblu · plat · plan · regulat

even {adverb}
chiar · încă (chiar) · nici · tocmai · şi · măcar

to even {verb}
a egala

Synonyms

even: yet · still · fifty-fifty

Usage examples

even so
to even up
to cut even

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Romanian translation for "even"

"even" Romanian translation

Results: 1-70 of 70

even {noun}

even {noun} (also: eventide, evening, night, dusk)

even {noun}

pereche (despre numere) {f}

even {adjective}

even {adj.}

par {adj. m}

even {adj.} (also: fifty-fifty, equal)

egal {adj. m}

even-tempered

egal (cu fire blândă)

even

egal (uniform)

even {adj.} (also: smooth)

lin (neted) {adj. m}

even {adj.}

chiar (până şi) {adj.}

even {adj.} (also: equable, regular, uniform)

egal (uniform) {adj. m}

even {adj.}

neted (despre drumuri) {adj. m}

even

lin (neted)

even {adj.} (also: uniform, dull, monotonous)

otova (monoton) {adj.}

even {adj.} (also: plane, level)

oblu (neted) {adj. m}

even {adj.}

plat (neted) {adj. m}

even {adj.} (also: level, flat, plane)

plan {adj. m}

even {adj.}

regulat (despre mișcare) {adj. m}

even {adverb}

even {adv.} (also: right)

chiar {adv.}

Some beekeepers are losing up to 50 or even 80 hives each winter.

În timpul iernii apicultorii noștri pierd până la 50, sau chiar 80 de stupi.

Even if it could, Frontex has no mandate to do so.

Chiar dacă ar putea,aceasta nu intră în mandatul Frontex.

Even under pressure I can maintain high standards.

Chiar şi când lucrez sub presiune pot menţine standardele muncii foarte ridicate.

even if

de (chiar dacă)

even {adv.}

încă (chiar) {adv.}

even {adv.}

nici (chiar) {adv.}

not even

nici

In many countries, even though Communist parties are not in power, they have not distanced themselves publicly from the crimes of

În multe țări, chiar dacă nu sunt la putere, partidele comuniste nu s-au distanțat public de crimele regimurilor comuniste, și nici nu le

In many countries, even though the Communist parties are not in power, they have not distanced themselves publicly from the crimes of

În multe țări, chiar dacă nu sunt la putere, partidele comuniste nu s-au distanțat public de crimele regimurilor comuniste, și nici nu le

even {adv.}

tocmai (chiar) {adv.}

even {adv.} (also: as well, already, too, and)

şi {adv.}

Even under pressure I can maintain high standards.

Chiar şi când lucrez sub presiune pot menţine standardele muncii foarte ridicate.

even

chiar (până şi)

however, the Lithuanian Parliament’s commission found out that even more planes connected to the same intelligence agency landed in

totuşi, comisia parlamentului lituanian a aflat că şi mai multe avioane legate de aceeaşi agenţie de informaţii au aterizat în Lituania.

Even when working at high speed, I do not neglect accuracy and would therefore be particularly suitable for the demands of working as ….

Chiar şi atunci când lucrez într-un ritm alert nu neglijez acurateţea muncii şi prin urmare consider că aş persoana potrivită pentru postul

even {adv.}

măcar (chiar) {adv.}

not even

măcar

to even {verb}

to even [evened|evened] {vb} (also: to even out, to level, to equalize, to equal)

a egala {v.t.}

to even out

a egala

to make even

a egala

Synonyms

Synonyms (English) for "even":

© Princeton Universityyet · still · fifty-fifty · tied(p) · level(p) · regular · even out · flush · level · evening · eve · eventide

Usage examples

Usage examples for "even" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

to cut even

to cut even

to make even

even-tempered

to get even with

to make smooth sau even

(even-handed) Justice

justiţie (ca personificare)

41 of the Charter) so that even for the non-legislative procedures the European citizen should know:

41 al Cartei), astfel că inclusiv în cazul procedurilor nelegislative cetățenii UE ar trebui să cunoască:

Does the Commission consider that this resignation, at the present time, is having a negative impact on the reputation of Eurojust, and even more so after the entry into force of the Lisbon Treaty?

Consideră Comisia că, în prezent, această demisie influenţează negativ reputaţia Eurojust, mai cu seamă în urma intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona?

Similar words

evanescent · evangel · evangelic · evangelical · evangelist · evaporation · evasion · evasive · evasively · eve · even · even-tempered · evenfall · evening · eveningwear · evenly · evenness · event · eventide · eventual · eventually

More translations in the Finnish-English dictionary.