English-Romanian translation for "formal"

 

"formal" Romanian translation

Results: 1-26 of 26

formal {adjective}

formal {adj.} (also: in due form)

formal {adj. m}

– the formal workflow and the indicative internal deadlines of a specific administrative procedure,

- fluxul de activitate formal și termenele limită orientative ale unei proceduri administrative specifice

formal

direct (formal)

formal

formal (normele procedurii, şi jur.)

In its 2006 report the Commission recognised that Member States had formally transposed the three directives;

În raportul său din 2006, Comisia a recunoscut că statele membre au transpus în mod formal cele trei directive;

- and which ones could be politically negotiated in 2008 but formally adopted in the period between January and May 2009;

- şi care dintre aceste măsuri pot fi negociate politic în 2008, dar adoptate formal din ianuarie până în mai 2009.

formal {adj.} (also: ceremonious)

ceremonios {adj. m}

formal {adj.} (also: ceremonial)

ceremonial {adj. m}

formal {adj.}

direct (formal) {adj. m}

formal {adj.} (also: conventional, ceremonial)

oficial (formal) {adj. m}

 Does the Commission believe the ‘consultative framework’ should be formal or informal, and which sports representatives does the...

 Consideră Comisia că acest „cadru consultativ” ar trebui să fie unul oficial sau neoficial, și care sunt reprezentanții din lumea sportivă...

formal {adj.} (also: official)

oficial (despre documente) {adj. m}

formal {adj.} (also: formalistic, dogmatic, precise, stiff)

tipicar {adj. m}

formal {adj.}

băţos (formal) {adj. m}

formal {adj.} (also: in due form, proper)

formal {adj.} (also: precise, ceremonious)

formalist {adj. m}

formal {adj.} (also: precise)

țeapăn (ceremonios) {adj. m}

formal {adjective}

formal {adj.}

formal {adj. m} (also: ceremonios, ceremonial, direct (formal), oficial)

– the formal workflow and the indicative internal deadlines of a specific administrative procedure,

- fluxul de activitate formal și termenele limită orientative ale unei proceduri administrative specifice

formal

direct (formal)

formal

formal (normele procedurii, şi jur.)

In its 2006 report the Commission recognised that Member States had formally transposed the three directives;

În raportul său din 2006, Comisia a recunoscut că statele membre au transpus în mod formal cele trei directive;

- and which ones could be politically negotiated in 2008 but formally adopted in the period between January and May 2009;

- şi care dintre aceste măsuri pot fi negociate politic în 2008, dar adoptate formal din ianuarie până în mai 2009.

in due form {adj.}

formal {adj. m} (also: formal (normele procedurii, şi jur.))
 

Synonyms

Synonyms (English) for "formal":

 

Usage examples

Usage examples for "formal" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     formal ways

Some of these arguments have been formalized by..., but none have been tested.

Unele dintre argumentele prezentate aici au fost expuse de..., dar niciunul dintre ele nu a fost testat.

Similar words

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.