Summary

home {noun}
domiciliu · casă · patrie · cămin · vatră · adăpost · casă (cămin) · căpătâi (cămin) · cuib (cămin) · interior (ţară) · casă

home {adjective}
casnic (de casă) · domestic (intern)

Synonyms

home: dwelling · domicile · abode

Usage examples

at home
at-home
mintal home

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Romanian translation for "home"

"home" Romanian translation

Results: 1-42 of 42

home {noun}

home {noun} (also: residence, habitation, abode, domicile)

home {noun} (also: house, dwelling, box office, ticket office)

casă {f}

stay-at-home

casnic (om de casă)

home-made

casnic (de casă)

home bird

casnic (om de casă)

home

casă (cămin)

home {noun} (also: fatherland, homeland, motherland, (one's) fatherland)

home {noun} (also: chimney)

home

căpătâi (cămin)

home

casă (cămin)

home

cuib (cămin)

home {noun} (also: fireplace, dwelling, house, abode)

home {noun} (also: shelter, refuge, cover, retreat)

home {noun}

casă (cămin) {f}

home {noun}

căpătâi (cămin) {n}

home {noun}

cuib (cămin) {n}

home {noun}

interior (ţară) {n}

home {noun} [construct.] (also: house)

casă {f} [construct.]

home {adjective}

home {adj.} (also: home-made)

casnic (de casă) {adj. m}

home-made

casnic (de casă)

home {adj.}

domestic (intern) {adj. m}

Synonyms

Synonyms (English) for "home":

© Princeton Universitydwelling · domicile · abode · habitation · dwelling house · nursing home · rest home · home plate · home base · plate · family · household · house · menage · base · place

Usage examples

Usage examples for "home" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

mintal home

home country

stay-at-home

to poke at home

comerţ (interior)

convalescent home

wedded to one's home

casnic (familist)

to bring a matter home to

to be a regular stay-at-home

exerciţiu (temă pentru acasă)

Problems of second-home-owners persist, partly because of divergent views on governance.

Problemele proprietarilor de reședințe secundare, în parte și din cauza opiniilor divergente în ceea ce privește guvernanța.

Problems of second-home-owners persist, partly because of divergent views on governance.

Problemele proprietarilor de reședințe secundare persistă, în parte și din cauza opiniilor divergente în ceea ce privește guvernanța.

One third of Europeans could not afford a one-week holiday away from home in 2008, but this percentage rose to 76% in Romania.

O treime dintre europeni nu-și permiteau, în 2008, o vacanță de o săptămână în afara domiciliului, dar această pondere ajungea la 76% în România.

Whilst the percentage of people who could not afford to keep their home adequately warm stood at 10% at European Union level, this problem affects a third of the population in Portugal and Bulgaria.

În vreme ce procentajul celor care nu-și puteau încălzi mulțumitor locuința era de 10% la nivelul Uniunii Europene, în Portugalia și Bulgaria această problemă afecta o treime din populație.

Similar words

Hollywood · holmium · holocaust · holocene · holograph · holothurians · holster · holy · homage · homarine · home · home-made · homebound · homeland · homeless · homely · homeopathy · Homer · Homeric · homesick · homesickness

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.