Summary

make up {noun}
organizație

make-up {noun}
deghizare · fard (ruj de obraz) · profil · suliman · sulimeneală · spoială · travestire · tehnoredacţie · compoziţie (alcătuire) · grimă · mască · machiaj

to make up {verb}
a vopsi · a ticlui · a termina · a suplini · a strânge · a se spoi · a se spoi · a ruja · a machia · a inventa · a grima · a forma · a farda · a fabrica · a completa · a constitui · a confecționa · a broda · alcătui · a se travesti

to make {verb}
a construi · a produce · a face · a urzi · a umfla · a șparli · a săvârși · a ridica · a produce · a plămădi · a opera · a obliga · a învedera · a înființa · a îndupleca · a împleti · a fierbe · a făuri · a fasona · a făptui · a face · a face · a face · a face · a face · a face · a face · a face · a fabrica · a efectua · a dura · a comite · a compune · a determina · a decide · a crea · a construi · a ciordi · alcătui

Synonyms

make up: make · reconcile · patch up

make-up: makeup · war paint · constitution

make: stool · defecate · shit

Usage examples

make-up man
to make it up
to make up for

English-Romanian translation for "make up"

"make up" Romanian translation

Results: 1-92 of 1162

make up {noun}

make up {noun} (also: constitution, build up, structure, organization)

organizație (structură) {f}

make-up {noun}

make-up {noun} (also: disguise, disguising, concealment)

make-up {noun} (also: rouge)

fard (ruj de obraz) {n}

make-up {noun} (also: silhouette, side face, profile)

make-up {noun} (also: paint, rouge)

make-up {noun} (also: paint, rouge)

sulimeneală {f}

make-up {noun} (also: whitewashing, smattering, painting, gloss)

make-up {noun}

make-up {noun}

tehnoredacţie {f}

make-up {noun} (also: lay-out, structure)

compoziţie (alcătuire) {f}

make-up {noun}

make-up {noun}

mască (machiaj) {f}

make-up {noun}

machiaj (grimă) {n}

to make up {verb}

to make up {vb} (also: to stain, to dye, to paint, to whitewash)

to make up {vb} (also: to form, to compose, to devise, to arrange)

to make up {vb} (also: to graduate from, to complete, to settle, to arrange)

to make up {vb} (also: to deputize/supply for, to take the place of, to supply, to replace)

to make up {vb} (also: to reap, to harvest, to gather/get in, to warehouse)

a strânge {vb}

to make up {vb} (also: to fashion oneself)

to make up {vb}

a se spoi {vb} [fig.]

to make up {vb} (also: to rouge oneself, to paint one's lips, to rouge, to paint)

a ruja {vb}

to make up {vb} (also: to paint)

to make up {vb} (also: to get/trump up, to fabricate, to concoct, to devise)

to make up {vb} (also: to paint, to make up one's face)

to make up one's face

a grima

to make up {vb} (also: to organize, to assume/take a form/shape, to develop, to constitute)

to make up {vb} (also: to get/make oneself up, to rouge oneself, to paint one's face, to paint)

to make up {vb} (also: to fabricate, to concoct)

a fabrica (o istorie) {vb}

to make up {vb} (also: to fill in, to be completed, to bring up to the full number, to supplement)

a completa {vb}

to make up {vb} (also: to form)

a constitui (a forma) {vb}

to make up {vb} (also: to manufacture, to be manufactured)

a confecționa {vb}

to make up {vb} (also: to embellish)

a broda (o povestire) {vb}

to make up {vb} (also: to make, to create, to build, to put together)

alcătui {v.t.}

to make up {vb} [theat.]

a se travesti {vb} [theat.]

to make {verb}

to make [made|made] {vb} (also: to build, to construct)

a construi {v.t.}

to make [made|made] {vb} (also: to create, to produce, to fabricate)

a produce {v.t.}

to make [made|made] {vb} (also: to create, to act, to do, to perform)

a face {v.t.}

This would make the postal market accessible to any postal operator.

Aceasta ar face piața poștală accesibilă pentru orice furnizor de servicii poștale.

to make love

a face dragoste

to make love

a face amor

whether it would make a proposal if it became clear that our main partners were not introducing such a tax;

dacă va face o propunere în cazul în care va fi evident că principalii noștri parteneri nu vor introduce o astfel de taxă;

The engine makes a strange noise.

Motorul face un zgomot ciudat.

to make [made|made] {vb} (also: to stage, to plot, to devise, to hatch)

a urzi {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to pinch, to lift, to prig)

a umfla {vb} [fig.]

to make [made|made] {vb} (also: to cabbage, to prig, to angle)

to make [made|made] {vb} (also: to achieve, to accomplish, to consummate, to finish)

a săvârși {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to uplift, to lift, to rise, to heave)

to make [made|made] {vb}

a produce (a face) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to mould, to model, to create, to beget)

a plămădi {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to be at it, to be busy, to be operated upon, to undergo an operation)

to make [made|made] {vb} (also: to determine)

a obliga (a determina) {vb}

to make/render indebted

a obliga

to make [made|made] {vb} (also: to make clear/obvious, to evince, to prove, to demonstrate)

a învedera {vb}

to make clear/obvious

a învedera

to make [made|made] {vb} (also: to organize, to found, to form, to create)

a înființa {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to persuade, to relent, to cede, to yield)

a îndupleca {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to wreathe, to blend, to knit, to be knitted)

a împleti {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to cook, to simmer, to wallop, to boil up)

to make [made|made] {vb} (also: to plan, to scheme, to devise, to frame)

to make at a forge

a făuri

to make [made|made] {vb} (also: to be fashioned, to form, to fashion, to shape)

to make [made|made] {vb} (also: to perpetrate, to commit, to do)

to make [made|made] {vb} (also: to render)

a face (a reda) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to produce, to bear, to yield)

a face (a rodi) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to appoint)

a face (a numi într-o funcție) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to give birth to)

a face (a naște) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to cook)

a face (a găti) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to create)

a face (a crea) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to manufacture)

a face (a fabrica) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to build)

a face (a construi) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to be manufactured, to invent, to produce, to manufacture)

to make up

a fabrica

to make [made|made] {vb} (also: to take place, to carry out, to be effected, to carry into effect)

We accept your terms of payment and confirm that the payment will be made by irrevocable letter of credit / international money order (IMO) / bank transfer.

Acceptăm termenii plății și confirmăm faptul că aceasta se va efectua prin scrisoare irevocabilă de garanție bancară/ ordin de plată...

to make [made|made] {vb}

a dura (a face) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to be committed, to perpetrate, to commit)

to make [made|made] {vb} (also: to do)

a compune (a face) {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to determine, to cause, to bring about, to induce)

a determina {vb}

Does the Commission intend to seise the Court of Justice in order to ensure that Poland makes the necessary changes to its law in order to apply the Treaty properly?

Are Comisia intenţia de a sesiza Curtea de Justiţie pentru a determina Polonia să efectueze modificările necesare în legislaţia sa în...

to make [made|made] {vb} (also: to induce, to cause, to determine)

a decide (a îndupleca) {vb}

to make up one's mind

a decide

to make [made|made] {vb} (also: to produce, to bring forth)

a crea (a produce) {vb}

to make [made|made] {vb}

a construi (a face) {vb}

to make [made|made] {vb}

to make [made|made] {vb} (also: to create, to build, to put together, to make up)

alcătui {v.t.}

to make up

alcătui

Synonyms

Synonyms (English) for "make up":

© Princeton Universitymake · reconcile · patch up · conciliate · settle · fabricate · manufacture · cook up · invent · pay · pay off · compensate · catch up with · constitute · represent · comprise · be · counterbalance · correct · even out

Synonyms (English) for "make-up":

© Princeton Universitymakeup · war paint · constitution · composition · physical composition

Synonyms (English) for "make":

© Princeton Universitystool · defecate · shit · take a shit · take a crap · ca-ca · crap · get · make up · lay down · establish · draw · induce · stimulate · cause · have · pretend · make believe · seduce · score

Usage examples

Usage examples for "make up" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

make-up man

to make it up

to make up for

to make up for

to make up for

to make up/good

to make good/up

to make up a loss

to make up one's mind

to make up one's mind

to make up one's face

to get/make oneself up

to make up one's mind to

make-up man

grimeur (în limbaj teatral)

to take up/make one's abode

Similar words

majestic · majestically · majesty · majlis · major · major-domo · majority · make · make-and-break · make-believe · make-up · makeover · maker · maker-up · makeshift · making · malachite · maladaptation · maladjusted · maladjustment · malady

More translations in the Italian-English dictionary.