English-Romanian translation for "punch"

EN punch Romanian translation

punch {noun}
to punch {vb}

EN punch
volume_up
{noun}

punch (also: clippers)
punch
punch (also: buffet, cuff, blow with the fist)
volume_up
pumn {m} (ca lovitură)
Put simply, if I do not punch you on the chin, you will punch me on the chin.
Mai simplu, dacă nu îţi trag eu un pumn, îmi vei trage tu unul.
punch (also: clippers)
volume_up
perforator {n} (de bilete)
punch (also: puncheon)
punch

Synonyms (English) for "punch":

punch

Context sentences for "punch" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, because it is still divided, Europe is unable to punch its full weight.
Totuşi, deoarece Europa este în continuare divizată, nu este capabilă să profite de forţa sa.
EnglishPut simply, if I do not punch you on the chin, you will punch me on the chin.
Mai simplu, dacă nu îţi trag eu un pumn, îmi vei trage tu unul.
EnglishWe have got to punch above our weight on the European stage and the world stage internationally.
Trebuie să ne autodepășim pe scena europeană și pe scena mondială.
EnglishIf we cannot agree on our common cause then we cannot hope to punch at our collective weight.
Dacă nu putem cădea de acord asupra cauzei noastre comune, atunci nu putem spera să ne folosim de forţa noastră comună.
EnglishI have approved the compromise that is before us, even though it lacks the punch and boldness that I would have liked to have seen.
în scris. -(NL) Am aprobat compromisul prezentat, chiar dacă îi lipseşte îndrăzneala şi energia pe care mi-ar fi plăcut să le văd.
EnglishAs a result, they punch above their weight diplomatically at EU level, whereas America falls woefully short of its potential.
Drept urmare, aceştia intră în competiţie mai presus de nivelul lor în sfera diplomatică de la nivel UE, în timp ce America nu reuşeşte să fie la înălţimea potenţialului său.