English-Romanian translation for "until"

"until" Romanian translation

Results: 1-5 of 5

until {prp.} (also: till)

Does the Commission agree that it is pointless to wait until the end of 2008 and that it is time now to bring forward a proposal in this...

Comisia este de acord că este inutil să aştepte până la sfârşitul anului 2008 şi că este timpul să înainteze o propunere în acest sens?

- whether it will not impose a moratorium on Community funding for the Campania region until such time as legal normality is restored?

- dacă are în vedere aplicarea unui moratoriu privind fondurile comunitare alocate Campagniei, până la asigurarea respectării legii în

In the likely event that there will not be an election until either the interim or the final EPA has been ratified, how will the Council

În cazul în care nu vor avea loc alegeri până la ratificarea fie a APE interimar, fie a APE final, cum va evalua Consiliul această situație?

In the likely event, that there will not be an election until either the interim or the final EPA has been ratified, how will the

În cazul în care nu vor avea loc alegeri până la ratificarea fie a APE interimar, fie a APE final, cum va evalua Comisia această situație?

until {conj.} (also: till, by the time)

până {conj.}

Unfortunately, we must inform you that we are not able to deliver the goods until…

Din păcate ne vedem nevoiți să vă aducem la cunoștință faptul că nu vă putem livra bunurile până...

until now

încă (până acum)

Would it be possible to delay the order until…

Considerați că ar fi posibil să ne amânați comanda până...?

until

până la

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Recent ILO forecasts indicate that the rate of unemployment will not fall until the first half of 2011.

Previziunile recente ale OIM arată că rata şomajului nu va înregistra o descreştere decât în prima parte a anului 2011.

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.