English-Romanian translation for "your"

 

"your" Romanian translation

Results: 1-30 of 89

your {pronoun}

your {pron.} (also: thou, you, (to) you)

We appreciate your business.

Apreciem modul dumneavoastră de a face afaceri.

your {pron.}

dumitale {pron.}

your {pron.} (also: thine)

tău (al tău) {pron.}

From all at…, we wish you the best of luck in your new job.

Din partea întregului colectiv de la ..., noroc şi succes la noul tău loc de muncă!

We wish you the best of luck in your new position of…

Îţi urăm noroc şi succes la noul tău post de ... .

We wish you the best of luck in your new job at…

Îţi urăm noroc şi succes la noul tău loc de muncă la ... .

your {pron.}

ta {pron.}

For the new mother. Best wishes for you and your son/daughter.

Pentru proaspăta mămică: cele mai bune urări pentru tine şi fiul/fiica ta!

your

a ta

Good luck on your first day at…

Succes în prima ta zi de lucru la ... .

your {pron.}

a ta {pron.}

For the new mother. Best wishes for you and your son/daughter.

Pentru proaspăta mămică: cele mai bune urări pentru tine şi fiul/fiica ta!

your

ta

Good luck on your first day at…

Succes în prima ta zi de lucru la ... .
 

Usage examples

Usage examples for "your" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     your own

     your health!

What’s your name?

Cum vă numiţi?

Respectfully yours,

Cu respect,

Congratulations on your engagement!

Felicitări cu ocazia logodnei!

Congratulations on your graduation!

Felicitări cu ocazia absolvirii!

Congratulations on your new arrival!

Felicitări pentru noul sosit!

Thank you for your help in this matter.

Mulţumesc pentru ajutorul oferit.

Thank you for your letter.

Îţi mulţumesc pentru scrisoarea trimisă.

Congratulations on passing your exams!

Felicitări pentru promovarea examenelor!

Please send your payment promptly.

Vă rugăm să efectuați plata cât mai repede.

We carefully considered your proposal and…

Am analizat amănunţit propunerea dvs. şi...

We are so very sorry to hear about your loss.

Ne pare foarte rău pentru pierderea suferită.
 

Forum results

"your" translation - forum results

Similar words

yoke · yokel · yokes · yon · yonder · you · young · youngish · youngling · youngster · your · yourself · yourselves · youth · youthful · youthfully · youthfulness · yowl · ytterbium · yttrium · yuft

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.