English-Russian translation for "acte"

 

"acte" Russian translation

Results: 1-11 of 11

acte {noun}

acte {noun} (also: intermission, entr, interlude, interval)

act {noun}

act {noun} (also: commencement, instrument, speech-day)

акт {m}

So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.

Итак, сам акт участия и создания интерактивного образа обогащает смысл.

1871: The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.

1871: Акт Присвоения Земель Индейцев передает все земли Индейцев феедеральному правительству.

But that means that two-thirds of how well we do in the third act, we can do something about.

Но это значит, что две трети того, насколько хорошо мы проведём третий акт, находится в наших руках.

normative legal act

нормативно-правовой акт

This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.

Потому что Патриотический Акт был односторонним законом.

act {noun} (also: action, deed, operation, performance)

If its purpose is more important than the act of doing it, it's probably not play.

Если цель важнее, чем само действие, то это, вероятно, не является игрой.

act {noun} (also: work, business, deed, behavior)

act {noun} (also: action, deed, behavior, conduct)

The act of kindness she noted above all others: someone had even gotten her a pair of shoes.

Но самый добрый поступок, по её мнению, совершил тот, кто принёс ей тапочки.

act of folly

безумный поступок

act {noun} (also: operation, show)

act {noun} (also: law, rule, statute, jus)

And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992.

Это был Закон о домашней аудиозаписи от 1992-го года.

Lend-Lease Act

закон о лендлизе

SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.

SOPA означает Stop Online Piracy Act [Закон против Онлайн Пиратства].

1887: The Dawes Act.

1887: Закон Доуса.

act {noun} (also: deed, behavior, conduct, action)

to act {verb}

to act [acted|acted] {vb} (also: to come out, to clamour against, to flare, to have the floor)

Many web services these days, including Gmail and Google Calendar, can act as handlers.

Многие современные веб-службы, в том числе Gmail и Календарь Google, могут выступать в роли обработчиков.

to act [acted|acted] {vb} (also: to enter, to behave, to deal, to serve)

to act contrary to common sense

поступать вопреки здравому смыслу

to act on a request

поступать по просьбе

You have to act compassionately.

Вы должны поступать милосердно.

to act [acted|acted] {vb} (also: to move, to make, to create)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "act":

Similar words

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.