Productive idleness:

Play the Memorize game!

English-Russian translation for "beauty"


"beauty" Russian translation

Results: 1-22 of 22

beauty {noun}

beauty {noun} (also: pulchritude, glory)

красота [красота́] {f}

My new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."

Моя новая жизнь — попытка понять, что же такое красота, привлекательность и чувства.

That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory.

Оно так же объясняет, почему красота — удачный критерий для выбора верной теории.

It needs truth and beauty, and I'm so happy it's been mentioned so much here today.

Нам нужна истина и красота, и я так рад, что сегодня здесь уже так много было сказано об этом.

Truth and beauty are things that are often opaque to people who are not in the sciences.

Люди, не занятые в естественных науках, обычно смутно представляют себе, что же такое истина и красота.

And I think this creates a kind of boundless beauty actually.

Мне кажется, что тут создаётся бесконечная красота.

beauty {noun}

краса [краса́] {f}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.


Synonyms (English) for "beauty":


Similar translations

Similar translations for "beauty" in Russian


Context sentences

Context sentences for "beauty" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

And that's the beauty of doing things that are used and interact with people.

И в этом прелесть создания вещей, которые используются и взаимодействуют с людьми.

So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.

И вся прелесть в том, что опухоль маркирована флюоресцирующими молекулами.

And when I looked at it first, I thought, no, there's no beauty in that.

Когда я первый раз увидел его, подумал, что нет в нем ничего красивого.

The first guy -- we'll call him Adam -- is transfixed by the beauty of the perfect human form.

Первый парень, назовём его Адам, прикован к месту идеальностью формы человеческого тела.

"Machine a thing of beauty, and a joy forever."

"Машина – просто прелесть, счастье навсегда".

The beauty of that is you never miss a call.

Прелесть в том, что вы никогда не пропустите звонок.

And it has real beauty and real explanatory power.

Она красива и многое объясняет.

"One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations."

Некоторые уже давно это поняли.

And one of the most tedious ones, I think, was saying that beauty was about symmetry.

Очевидно, что это не так.

And with a beauty of language -- almost as if the Shakespeare and the poetry he had so loved as a child had worked their way into his very soul.

Его речь была очень красивой, как будто поэзия, которую он так любил в детстве, стала частью его души.

It's a beauty!

Это прекрасно!

The beauty of this research though is that no one is suggesting that women have to be thin to be happy; we just have to be thinner than our partners.

Надо просто быть стройнее, чем партнёр.

Suggest new English to Russian translation

Do you feel there is an English-Russian translation we are missing? Is there a Russian technical term not included in the translations? By entering English and Russian words in the input fields here, you can add your own Russian translation suggestion to the dictionary.


Latest word suggestions by users: formability, out of the frying pan into the fire, mincer, failure, failure

Similar words

In the English-Italian dictionary you will find more translations.