English-Russian translation for "divergence"

"divergence" Russian translation

Results: 1-6 of 6

divergence {noun} (also: cleavage, contradiction, contrariety, divarication)

divergence {noun}

And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.

На этом слайде великая дивергенция показана в самом простом виде, которым я располагаю.

And the result is an even bigger divergence in a very short space of time than happened in Germany.

В результате - ещё большая дивергенция за очень короткий период, по сравнению с Германией.

Economic historians call this "The Great Divergence."

Историки экономики называют это "The Great Divergence" ("великая дивергенция").

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So it really doesn't look like empire is a great explanation for the Great Divergence.

Потому имериализм - не самое лучшее обоснование великой дивергенции.

You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography.

Вы можете подумать, что великую дивергенцию можно объяснить доводами географии.

They got on a boat, and yet another divergence -- the boat was either going to Canada or to Australia.

Они попали на корабль, и вот - еще одна развилка: корабль направлялся или в Канаду, или в Австралию.