English-Russian translation for "harsh"

 

"harsh" Russian translation

Results: 1-23 of 23

harsh {adjective}

harsh {adj.} (also: rough, crude, rude, beastly)

грубый {adj.}

claws scrabbling, then her -- her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone,

когти заскребли, затем её - её голос грубый, резкий, глухой - практически только звук,

harsh {adj.} (also: hard, stiff, rigid, tough)

harsh {adj.} (also: violent, grating, sharp, short)

резкий {adj.}

claws scrabbling, then her -- her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone,

когти заскребли, затем её - её голос грубый, резкий, глухой - практически только звук,

harsh {adj.} (also: cruel, severe, stern, dour)

harsh {adj.} (also: classic, strict, austere, censorious)

harsh {adj.} (also: ragged, coarse, rugged, corny)

harsh {adj.} (also: disagreeable, displeasing, unlovely, unpleasant)

harsh {adj.} (also: rough, acerbic)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "harsh":

 

Usage examples

Usage examples for "harsh" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It's very harsh conditions.

Условия очень тяжёлые.

But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.

Но в большинстве своём они связаны с более жёсткими приговорами.

So now they know that, in fact, animals can live without oxygen, at least some of them, and that they can adapt to even the harshest of conditions.

Впрочем, это известно достаточно давно, и не является большим открытием.

Within that sphere, most of those nodes are not actionable, like the harshness of the terrain, and a very small minority are actual military actions.

Военных мер тоже очень мало.

And what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time.

А то, что выглядит двумя большими кучами листьев, на самом деле два отдельных листа.

Similar words

harpist · harpoon · harpsichord · harpy · harquebus · harridan · harried · harrier · harrow · harrowing · harsh · harshly · harshness · harslet · hart · hartshorn · harum-scarum · harvest · harvester · harvesting · has-been

Have a look at the Russian-English dictionary by bab.la.