English-Russian translation for "king"

"king" Russian translation

Results: 1-51 of 58

king {noun}

king {noun}

дамка {f}

king {noun} (also: emperor, czar, tsar, tzar)

царь {m}

Yet King David sought God's forgiveness, and said, "You can restore my soul."

И всё же Царь Давид искал Божьего прощения, и сказал, "Ты подкрепляешь душу мою."

King David said that he knew the depths of his own soul.

Царь Давид сказал, что он знал глубины своей собственной души.

The second problem that King David realized he could not solve was the problem of human suffering.

Вторая проблема, которую Царь Давид знал, что не может разрешить, была проблемой человечекого страдания.

I thought they might be playing King of the Hill, but I was wrong.

Я подумал, они играют в Царь Горы, но я был неправ.

king of beasts

царь зверей

king {noun} (also: baron, magnate, captain, lord)

магнат {m}

a railroad king

железнодорожный магнат

king {noun} (also: monarch, sovereign)

монарх {m}

king {noun}

король {m}

(Whistling) Her father the king said, "Who will marry a whistling princess?"

(Насвистывает) Король, ее отец, сказал: "Кто возьмет в жены принцессу, которая постоянно насвистывает?"

to king

как король

But the King of Siam, he was fed with aluminum utensils.

Но король Сиама вкушал из алюминиевой посуды.

"Now what shall we do?" said the king.

"И что же нам теперь делать?", говорил король.

king {noun} (also: lord)

властитель {m}

king {noun}

главный стебель {m}

to king {verb}

to king [kinged|kinged] {vb}

повелевать {vb}

to king it over sb.

повелевать кем-л.

to king [kinged|kinged] {vb} (also: to behave, to walk)

вести себя {vb}

to king [kinged|kinged] {vb} (also: to control, to govern, to manage, to rule)

управлять {vb}

to king [kinged|kinged] {vb} (also: to drive, to rule, to planish, to steer)

править {vb}

to king [kinged|kinged] {vb}

как король {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "king":

Usage examples

Usage examples for "king" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

the king of terrors

смерть

to wear the King's coat

служить в английской армии

He invited over to dinner the king of Siam.

Он пригласил на ужин короля Сиама.

This is a geomantic chart drawn for King Richard II in 1390.

Нечётное плюс нечётное даёт чётное.

I headed to the nearest Burger King restaurant.

Я направился в ближайший Бургер Кинг.

And he studied -- there was a film about king fishers.

Он знал, что есть фильм про зимородков.

And now the king cobra is a new one.

Но, кобра сейчас является новой легендой.

Now during this time, the book was the king of storytelling.

В то время, книга была королевой рассказа.

Soldier: We've got a drive through window at Burger King now.

Солдат: У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге.

What you're seeing here is very recently shot images in a forest nearby here, of a female king cobra making her nest.

Сейчас вы видите кадры, недавно снятые в близлежащем лесу.

She did this on the "Larry King Live" show on CNN six and a half years ago.

Она это сделала на шоу Ларри Кинга на CNN шесть с половиной лет назад!

And he was the King of England, and that was the entire wealth of England at the time.

И он был королём Англии, и это было всё богатство Англии в те времена.

This male snake, 12 feet long, met another male king cobra.

Один из самцов длиной в 3,5 метра встретил другого самца королевской кобры.

The king cobra is quite remarkable for several reasons.

Королевская кобра является очень удивительным существом по нескольким причинам.

Similar words

kinescope · kinesia · kinesiatrics · kinesthesia · kinesthetic · kinesthetics · kinetic · kinetics · kinfolk · kinfolks · king · king-crab · king-size · kingbolt · kingcraft · kingcup · kingdom · kingfisher · kinglet · kinglike · kingly

Summary

Synonyms

Usage examples

"king" Russian translation

king {noun}

to king {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "king":

Usage examples

Usage examples for "king" in Russian

Similar words