English-Russian translation for "new"

"new" Russian translation

Results: 1-31 of 784

new {adj.} (also: mint, fresh, modern, original)

The question was, how much did it cost to install a new telephone in Bangladesh?

Вопрос заключался в том, сколько стоило установить новый телефон в Бангладеш?

Now if we look forward a bit to the 19th century, we find a new style of technology.

Если мы заглянем немного вперёд, в 19-й век, мы обнаружим новый стиль технологии.

And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life.

Они полагают, что он может привнести новый смысл, ясность и цель в жизнь человека.

And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature.

И когда собираешь это всё воедино, получается новый взгляд на природу человека.

We adjust our baseline to the new level, and we don't recall what was there.

Мы сдвигаем точку отсчёта на новый уровень и не помним, что было до этого.

new {adj.}

new {adj.} (also: recent, latter, neoteric, late)

new {adj.}

new {adj.}

They are some of our finest instruments, our new technology in the ocean today.

Это один из наших лучших инструментов, наша новая технология для исследования океана.

Next, revise outbound links to call the new function without first followingthe link.

3. Измените исходящие ссылки таким образом, чтобы сначала вызывалась новая функция.

So I love the idea of thinking about robots as a new kind of distance-play technology.

Им нравится мысль о том, что роботы - это новая технология дистанционных игр.

My new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."

Моя новая жизнь — попытка понять, что же такое красота, привлекательность и чувства.

The new version of Google documentsDocuments &rsaquo; Create, edit, and format

Новая версия Документов GoogleДокументы &rsaquo; Создание, изменение и форматирование

to new {vb}