English-Russian translation for "shake up"

 

"shake up" Russian translation

Results: 1-23 of 2284

shake up {noun}

shake up {noun} (also: cleaning, purge, clean, cleanup)

shake-up {noun}

to shake up {verb}

to shake up {vb} (also: to shake, to jolt)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "shake up":

Synonyms (English) for "shake-up":

 

Usage examples

Usage examples for "shake up" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Now, "All Shook Up" is a great love song.

«All Shook Up» [Сильно встряхнуло] – замечательная песня о любви.

And the proper translation of "cogito ergo sum" is "I shake things up, therefore I am." (Laughter)

И истинный перевод “cogito ergo sum” – «Я перемешиваю, значит, я существую» (Смех)

Metaphor shakes things up, giving us everything from Shakespeare to scientific discovery in the process.

Метафора создаёт перемешивание, и по ходу дела даёт нам всё от Шекспира до научных открытий.

As I say, we go in and shake up other industries, and I think, you know, we do it differently and I think that industries are not quite the same as a result of Virgin attacking the market.

Мне кажется, что оттого, что мы делаем всё по-своему, сектор уже не тот, что был до нашей встряски.

     shake

     shake

     shake

     shake

     up

     up to

     shake

     up

     up

     up

     set-up

     set-up

     tie-up

     tie-up

     jam-up

     set-up

Similar words

shadow · shadowgraph · shadowy · shady · shaft · shaft-horse · shag · shaggy · shah · shake · shake-up · shakedown · shaker · Shakespearian · shaking · shako · shaky · shale · shall · shallop · shallot

Search for more words in the English-Japanese dictionary.