Language World Cup 2016

Eu te amo Я тебя люблю!

Vote for your favourite language!

English-Russian translation for "shy"


"shy" Russian translation

Results: 1-20 of 20

shy {adjective}

shy {adj.} (also: blushful, diffident, vexatious)

стеснительный [стесни́тельный] {adj. m}

shy {adj.} (also: coy, self-conscious, bashful, blushing)

застенчивый [засте́нчивый] {adj. m}

shy {adj.} (also: halfhearted, hesitating, indecisive, irresolute)

нерешительный [нереши́тельный] {adj. m}

shy {adj.} (also: cautionary, fabian, prudence, careful)

осторожный [осторо́жный] {adj. m}

shy {adj.} (also: scary, jittery, chicken-hearted, trepid)

пугливый [пугли́вый] {adj. m}

shy {adj.} (also: blushful, diffident)



Synonyms (English) for "shy":


Similar translations

Similar translations for "shy" in Russian


Context sentences

Context sentences for "shy" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

First of all, oxytocin is a shy molecule.

Во-первых, окситоцин довольно «застенчив».

I felt shy, I felt embarrassed.

Я чувствовала стыд, стеснение.

to be shy from nature

быть от природы застенчивым

Suggest new English to Russian translation

Do you feel there is an English-Russian translation we are missing? Is there a Russian technical term not included in the translations? By entering English and Russian words in the input fields here, you can add your own Russian translation suggestion to the dictionary.


Latest word suggestions by users: yellow press, wyvern, encouraging, honey, to promise

Similar words

shunting · shut · shut-down · shut-eye · shutdown · shutout · shutter · shuttle · shuttlecock · shwa · shy · shyer · shyly · shyness · si · sial · sialadenitis · sialic · Siam · siamese · sib

Have a look at the English-Finnish dictionary by