English-Russian translation for "stand in"

 

"stand in" Russian translation

Results: 1-39 of 48

stand in {noun}

stand in {noun} (also: exchange, commutation, replacement, stopgap)

stand-in {noun}

stand-in {noun} (also: understudy, string)

to stand in {verb}

to stand in {vb} (also: to cost, to come, to command)

stand {noun}

stand {noun} (also: stop, halt, cessation, stopover)

stand {noun} (also: opinion, look, glance, view)

stand {noun}

stand {noun} (also: parking, camp, stay)

stand {noun} (also: pedestal, footstall)

stand {noun} (also: position, attitude, plant, platform)

stand {noun}

Hall 10, Stand C74 - E75.

Зал 10, стенд C74-Э75.

stand {noun} (also: jack, post, stump, rack)

stand {noun} (also: resistance, opposition, rebellion, stonewalling)

to make a stand against

оказывать сопротивление

stand {noun} (also: chock, jamb, leg, mat)

umbrella-stand

подставка для зонтов

stand {noun} (also: hotbed, rack)

stand {noun} (also: rack, support, tripod)

stand {noun} (also: aspect, standpoint, viewpoint, notion)

stand {noun} (also: cantilever)

stand {noun} (also: buttress, stock)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "stand in":

Synonyms (English) for "stand-in":

Synonyms (English) for "stand":

 

Usage examples

Usage examples for "stand in" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

♫ And I can't stand in ... ♫

♫ И я не могу ждать...♫

♫ I can't stand in line forever ♫

♫ Я не могу ждать вечно ♫

♫ We'll just stand in the still of the evening ♫

♫ Мы постоим в вечерней тишине ♫

And I stood in the park giving signals.

А я стоял в парке, подавая сигналы.

She'd stand me in the sink to pee

Она ставила меня в раковину пописать,

Or someone standing in front of a tank.

Или когда кто-то встает на пути танка.

What does the brand stand for in your head?

Что для вас лично означает этот бренд?

And he was standing in front of me, his head down.

Стоял передо мной с опущенной головой.

That's what I try and show in my stand-up.

Это то, что я пытаюсь и показываю в своих шоу.

And then I was there on September 11th, and I stood in the streets with everyone.

И я был там 11 сентября, стоял на улице со всеми.

You can see the skydiver with the red suit, he's in a stand-up position.

Вы можете видеть спортсмена в красном костюме, он падает "стоя".

And I was standing just anonymously in a sweatshirt, putting my hand on and off of a trashcan to signal the advancement.

У нас были люди, прыгающие вверх и вниз, люди, падающие на пол.

Even when you're standing in front of a megaphone, it's pretty much every direction.

Даже если говорить в рупор, звук всё равно идёт во все направления.

Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you?

Что произойдет, если вы стоите посреди дороги, и на вас едет машина?

Similar words

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.