Summary

topper {noun}
цилиндр · превосходный человек · превосходная вещь · широкое дамское пальто

top {noun}
крышка · кровля · макушка · верхушка · вершина · ботва · купол · первое место · высшая степень · высшая ступень · шпиль · верхний конец · верхняя поверхность · верхний обрез · высшее напряжение · отвороты · две старшие карты какой-л. масти

top {verb}
покрывать · завершать · заканчивать · украшать · превышать · превосходить · увенчивать · перепрыгнуть · сделать решительный шаг · снабжать верхушкой · куполом и т.п. · подняться на вершину · перевалить · доводить до совершенства · быть во главе · быть первым · что я когда-л. видел · достигать какой-л. величины · веса и т.п. · обрезать верхушку · досыпать волчок · что вращение его незаметно · дружище

top {adjective}
верхний · максимальный · наивысший · самый главный · занимающие самое высокое положение

full details

Synonyms

topper: dress hat · high hat · opera hat

top: top off · crown · pinch

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Russian translation for "topper"

"topper" Russian translation

Results: 1-49 of 49

topper {noun}

topper {noun} (also: barrel, cylinder, chimney-pot hat, high hat)

цилиндр {m}

topper {noun}

превосходный человек {m}

topper {noun} (also: ripper)

превосходная вещь {f}

topper {noun}

широкое дамское пальто {n}

top {noun}

top {noun} (also: cover, lead, lid, operculum)

крышка {f}

top {noun} (also: roof, roofing)

кровля {f}

top {noun} (also: crown)

макушка {f}

top {noun} (also: apex, cap, tip, topping)

верхушка {f}

Even the people just below the top have less good health than the people at the top.

Даже те, что чуть беднее самых богатых, уже менее здоровы, чем самая верхушка.

Now, it's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the "board of directors."

Это невероятно, но верхушка банды, они и впрямь называют себя «совет директоров».

Gaya may be 3,000 to 5,000 years old, no one really knows, but its top has broken off and it's been rotting back now.

Гайе может быть от 3000 до 5000 лет, никто не знает в точности; ее верхушка была сломана и сгнила.

top {noun} (also: summit, peak, acme, culm)

вершина {f}

top {noun} (also: halm, haulm)

ботва {f}

top {noun} (also: dome, cupola, cupula, canopy)

купол {m}

big top

купол цирка

top {noun} (also: first space)

первое место {n}

top {noun} (also: maximum, height)

высшая степень {f}

top {noun} (also: perfection)

высшая ступень {f}

top {noun} (also: spire)

шпиль {f}

top {noun}

верхний конец {m}

top {noun}

верхняя поверхность {f}

top {noun}

верхний обрез {m}

top {noun}

высшее напряжение {n}

top {noun}

отвороты {pl}

top {noun}

две старшие карты какой-л. масти {pl}

top {verb}

top [topped|topped] {vb} (also: to cover, to ceil, to overspread, to pall)

покрывать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to complete, to finish, to consummate, to bring to a conclusion)

завершать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to finish, to complete, to finalize, to close)

заканчивать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to adorn, to beautify, to bedeck, to decorate)

украшать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to exceed, to outreach, to overpass, to overshoot)

превышать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to excel, to outclass, to outrank, to surpass)

превосходить {vb}

to out-top

превосходить

top [topped|topped] {vb} (also: to crest, to crown, to surmount)

увенчивать {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to fly over, to jump over)

перепрыгнуть {vb}

top [topped|topped] {vb} (also: to take the plunge, to throw the great cast)

сделать решительный шаг {vb}

top [topped|topped] {vb}

снабжать верхушкой {vb}

top [topped|topped] {vb}

куполом и т.п. {vb}

top [topped|topped] {vb}

подняться на вершину {vb}

top [topped|topped] {vb}

перевалить {vb}

top [topped|topped] {vb}

доводить до совершенства {vb}

top [topped|topped] {vb}

быть во главе {vb}

top [topped|topped] {vb}

быть первым {vb}

top [topped|topped] {vb}

что я когда-л. видел {vb}

top [topped|topped] {vb}

достигать какой-л. величины {vb}

top [topped|topped] {vb}

веса и т.п. {vb}

top [topped|topped] {vb}

обрезать верхушку {vb}

top [topped|topped] {vb}

досыпать волчок {vb}

top [topped|topped] {vb}

что вращение его незаметно {vb}

top [topped|topped] {vb}

дружище {vb}

top {adjective}

top {adj.} (also: over, upper)

верхний {adj. m}

The top plot here shows a complicated series of calls that are repeated by males.

Верхний график здесь показывает сложную серию зовов, которые повторяют самцы.

Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.

Если можно было бы снять черную вазу, это выглядело бы как верхний рисунок.

top

верхний конец

top

верхний обрез

top {adj.} (also: ultimate)

максимальный {adj. m}

top {adj.} (also: sovereign)

наивысший {adj. m}

top {adj.}

самый главный {adj. m}

top {adj.}

занимающие самое высокое положение {adj. m}

Synonyms

Synonyms (English) for "topper":

Synonyms (English) for "top":

© Princeton Universitytop off · crown · pinch · clear · top out · exceed · transcend · overstep · pass · go past · lead · circus tent · big top · round top · cover · whirligig · teetotum · spinning top · peak · crest

Similar words

topknot · topless · toploty · topmast · topmost · topnotch · topographer · topography · topology · toponymy · topper · topping · toppingly · topple · tops · topsail · topsoil · topsyturvy · toque · tor · torah

More translations in the bab.la English-Danish dictionary.