English-Russian translation for "to tunnel"

 

"to tunnel" Russian translation

Results: 1-19 of 19

to tunnel {verb}

tunnel {noun}

tunnel {noun} (also: flue, stovepipe, chimney, funnel)

tunnel {noun} (also: adit, gallery)

tunnel {noun}

It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.

Это туннель, и вы спускаетесь в туннель, вырезанный в твердой скале, около 130 метров длиной.

arbitrage tunnel

"арбитражный туннель", разница между ценами, допускающая арбитраж

tunnel {noun} (also: underpass)

to tunnel

прокладывать тоннель

This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.

Это заброшенный тоннель в квартале Хэллз Кичен.

This is a tunnel underneath Riverside Park.

Это тоннель под парком Риверсайд.

This is the same tunnel.

Это тот же тоннель.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "tunnel":

 

Usage examples

Usage examples for "to tunnel" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(Laughter) And there's no way of telling anybody about the light at the end of the tunnel.

(Смех) И уже никому не расскажешь о свете в конце туннеля.

I was going in the tunnels of Paris, on the rooftops with my friends.

Я лазил по туннелям и по крышам Парижа со своими друзьями.

The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project.

Тоннели известны тем, что их использовали во время разработки Манхэттенского проекта.

Sites can use SSL to prevent third parties from interfering with the information traveling through the tunnel.

Сайты могут использовать SSL для предотвращения доступа третьих лиц к передаваемой по каналам информации.

SSL is a protocol that provides an encrypted tunnel between your computer and the site you’re viewing.

SSL является протоколом зашифрованной передачи данных между вашим компьютером и просматриваемым веб-сайтом.

There are more than 185 miles of tunnels, and only about a mile is open to the public as a museum.

Протяженность этих тоннелей более 185 миль, и лишь около мили являются музеем и открыты для посещения публики.

Similar words

tuneless · tuner · tungsten · tunic · tunica · tunicate · tuning · tuningfork · Tunisia · Tunisian · tunnel · tunneling · tunny · tuny · tup · tuplet · Turanian · turban · turbary · turbid · turbidity

More in the English-Japanese dictionary.