Summary

to weather {verb}
выдерживать · иметь преимущество · держать ухо востро · выветривать · подвергать атмосферным влияниям · обходить с наветренной стороны

weather {noun}
погода · шторм · в затруднительном положении

weather {adjective}
наветренный

full details

Synonyms

weather: endure · brave · brave out

more (6)

Usage examples

bad weather
bad weather
foul weather

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Russian translation for "to weather"

"to weather" Russian translation

Results: 1-44 of 60

to weather {verb}

to weather [weathered|weathered] {vb} (also: to season, to carry, to hold, to stay)

выдерживать {vb}

to make good weather

хорошо выдерживать шторм

to weather through

выдерживать

to weather [weathered|weathered] {vb} (also: to take the pas)

иметь преимущество {vb}

to have the weather gauge of

иметь преимущество перед кем-л.

to weather [weathered|weathered] {vb}

держать ухо востро {vb}

to weather [weathered|weathered] {vb}

выветривать {vb}

to weather [weathered|weathered] {vb}

подвергать атмосферным влияниям {vb}

to weather [weathered|weathered] {vb}

обходить с наветренной стороны {vb}

weather {noun}

weather {noun}

погода {f}

And the weather can change as they're putting together this whole assembly.

А погода может измениться, пока они находятся в процессе сборки.

And in her most recent project, it's called "Weather I Made."

Последний её проект называется «Погода, которую я делаю».

propitious weather

благоприятная погода

changeable weather

изменчивая погода

severe weather

суровая погода

weather {noun} (also: storm, gale)

шторм {m}

to make good weather

хорошо выдерживать шторм

weather {noun}

в затруднительном положении {n}

weather {adjective}

weather {adj.} (also: windward)

наветренный {adj. m}

Synonyms

Synonyms (English) for "weather":

Usage examples

Usage examples for "to weather" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

inclement weather

ненастье

under the weather

нездоровый

to be under the weather

нездоровиться

weather conditions

метеорологические условия

to have the weather

идти с наветренной стороны

to weather on

идти с наветренной стороны

to make heavy weather of sth.

находить что-л. трудным

to keep one's weather eye open

смотреть в оба

It works with weather, too.

То же самое и с погодой.

And she's making weather on her body's scale.

Она делает погоду на уровне своего тела.

I feel a bit like a weather woman doing this.

Я чувствую себя диктором в Прогнозе погоды.

Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.

Погодные и ледовые условия бывали необычными.

Similar words

wearable · wearer · weariful · weariless · weariness · wearing · wearisome · wearproof · weary · weasel · weather · weather-beaten · weatherbeaten · weatherboard · weatherbound · weatherbureau · weatherchart · weathercloth · weathercock · weathered · weatherforecast

In the German-English dictionary you will find more translations.