English-Spanish translation for "address"

EN address Spanish translation

address {noun}
to address {v.t.}

EN address
play_circle_outline
{noun}

address (also: control, direction, editorship, management)
This website’s address does not match the address in the security certificate
La dirección del sitio web no coincide con la dirección del certificado de seguridad
This website’s address doesn't match the address in the security certificate
La dirección del sitio web no coincide con la dirección del certificado de seguridad
On the Service Usage Address tab, update your address information.
En la ficha Dirección de uso del envío, actualice la información de la dirección.
address (also: paper)

Context sentences for "address" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishto address a meeting
Englishproof of address
Englishproof of address
Englishto address sb. using the "usted" form
Englishto address a challenge
Englishat my home address
EnglishI hope that the European Court of Justice will address this issue at some stage.
Espero que el Tribunal de Justicia se haga cargo de este asunto en alguna ocasión.
EnglishMadam President, I address the House on behalf of Mr Donnay, who is not here.
Señora Presidenta, intervengo en nombre del Sr. Donnay que se encuentra ausente.
EnglishWe need to have a policy to address these questions and to take them forward.
Necesitamos una política para hacer frente a estas cuestiones y hacerlas avanzar.
EnglishFormal sitting - Address by Ban Ki-Moon, Secretary-General of the United Nations
Sesión solemne - Alocución de Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas
EnglishColleagues, our responsibility now is to address three principles to the Council.
Colegas, nuestra responsabilidad ahora es dirigir tres principios al Consejo.
EnglishTo address it, it is necessary to combine interventions at different levels.
Para hacerle frente, es necesario combinar intervenciones en diferentes niveles.
EnglishThe second problem I should like to address concerns administrative matters.
El segundo problema al que quiero referirme afecta a cuestiones administrativas.
EnglishTo address the democratic deficit, it needs greater democratic accountability.
Para resolver el déficit democrático, necesita más fiscalización democrática.
EnglishI would like to address one aspect in this context that has not yet been mentioned.
Quisiera hablar sobre un aspecto de este contexto que aun no se ha mencionado.
EnglishThe Union should of course address this situation, but how do we go about this?
La Unión debe hacer frente a la situación, desde luego, pero ¿cómo proceder?
EnglishSecondly, I would like to address a question to Mr Nielson, with your permission.
El segundo tema sería una pregunta dirigida al Sr. Nelson, si se me permite.
EnglishThere is a desire to address all of these developments with a series of measures.
A todos estos aspectos se les quiere hacer frente con una serie de acciones.
English(ES) Mr Zapatero, I will now address you in your mother tongue, which is also my own.
(ES) Señor Zapatero, me dirijo ahora a usted en su lengua materna, que es la mía.
EnglishOffice address Karlavägen 108 Stockholm Tel.: + 46 852 278 200 E-mail: ic[at]tff.se
Office address Karlavägen 108 Stockholm Tel.: + 46 852 278 200 E-mail: ic[at]tff.se