Summary

alive {adjective}
vivo · con vida

full details

Synonyms

alive: live · animated

Usage examples

alive and kicking
... crib comes alive....
... have kept it alive....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "alive"

 

"alive" Spanish translation

Results: 1-22 of 184

alive {adjective}

alive {adj.} (also: realistic, spunky)

vivo {adj. m}

The memory of all that took place must be kept alive: this is our clear duty.

Es preciso mantener vivo el recuerdo de lo sucedido: es un deber concreto.

The issue of North-South relations is spectacularly alive in the Mediterranean.

El tema de las relaciones Norte-Sur se halla espectacularmente vivo en el Mediterráneo.

It is also far from clear whether or not Osama Bin Laden is still alive.

Asimismo, dista mucho de estar claro si Osama Bin Laden sigue vivo o no.

European parliamentarism has thereby shown signs of being very much alive.

De este modo el parlamentarismo europeo ha demostrado que está muy vivo.

only the daily bread by which his body keeps alive but also the bread of

vivo su cuerpo, sino también del pan de la ciencia y del progreso, de la

alive {adj.}

con vida {adj. m}

At that moment the children of Beslan were suffering, but were still alive.

En ese momento, los niños de Beslán estaban sufriendo, pero seguían con vida.

I confess that I never thought he could be released, and I am delighted to have seen him here alive.

Confieso que nunca pensé que pudiera ser liberado y me alegro de haberlo visto aquí con vida.

The reality is that we spend billions of ecu each year just keeping people alive.

Lo cierto es que dedicamos miles de millones de ecus cada año únicamente a mantener a la gente con vida.

They need to ensure the humane killing of animals which may be trapped but remain alive in terrible pain.

Deben garantizar una muerte sin crueldad a los animales, que pueden quedar atrapados, pero permanecer con vida y padeciendo un dolor
 

Synonyms

Synonyms (English) for "alive":

© Princeton Universitylive · animated

 

Usage examples

Usage examples for "alive" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     alive and kicking

vivito y coleando

The crib comes alive.

El Belén cobra vida.

We have kept it alive.

Lo hemos mantenido vigente.

The Constitution is alive.

Concede derechos a nuestros ciudadanos.

So we will keep this issue alive.

Dicho de otro modo, atizaremos el debate.

These facts are keeping the tension alive.

Los hechos mantienen una tensión.

And when the female infant buried alive is asked

cuando se haga que la niña enterrada viva pregunte

“The word of God is alive and active” (Heb 4:12).

«La palabra de Dios es viva y eficaz» (Hb 4, 12).

Seventy thousand of these internees are still alive.

Setecientos mil de esos internados siguen vivos.

At least, you were alive in 1938 whereas I was not.

Al menos, usted ya había nacido en 1938, no como yo.

The European institutions are alive to the problem.

Las instituciones europeas son conscientes del problema.

So make Europe come alive in people’ s minds!

Haga que Europa cobre vida en la mente de los ciudadanos.

Another issue alive is that of enlarging the Union.

Otra cuestión candente es la de la ampliación de la Unión.

However, we cannot keep selective memories alive.

No obstante, no podemos mantener en vida memorias selectivas.

This is the way for Europe to continue to keep its soul alive.

Esta es la forma de que Europa siga manteniendo su alma viva.

Our prayers are with those who are still alive but remain in peril.

Rezamos por quienes siguen vivos, pero en peligro.

Peace has undoubtedly been declared but, above all, peace is alive!

Por supuesto, la paz se proclama,¡pero también se vive!.

are kept alive and strengthened over time.

cuales se conservan la frescura y la ternura afianzadas en el tiempo.

The UK comes alive in all its mysterious, romantic splendor.

Reino Unido cobra vida con todo su misterioso y romántico esplendor.

The walls and forms of the Basilica had become alive with the rays of

Los muros y formas de la basílica habían adquirido vida

Similar words

alienation · aliform · alight · aligned · aligning · alignment · alike · alimentary · alimony · aliquot · alive · alkali · alkaline · alkalinity · alkaloid · alkanet · alky · alkylation · all · Allah · allegation

more

More translations in the Swedish-English dictionary.