English-Spanish translation for "Ankara"

 

"Ankara" Spanish translation

Results: 1-12 of 12

Ankara {noun}

Ankara {pr.n.} [geogr.]

Ankara {pr.n.} [geogr.]

Second, Turkey signed the Additional Protocol to the Ankara Agreement on 29 July.

Segundo, Turquía firmó el Protocolo Adicional al Acuerdo de Ankara el 29 de julio.

The Commission proposed strict responsibility - in Finnish 'ankara vastuu '.

La Comisión propone una responsabilidad estricta, en finlandés ankara vastuu.

But the Commission and the Council also hope for positive signals from Ankara.

Pero la Comisión y el Consejo desean también señales positivas de Ankara.

Throughout our presidency, we have remained in close contact with Ankara.

Durante toda nuestra Presidencia, nos hemos mantenido en estrecho contacto con Ankara.

In summary, Brussels is outside Ankara's military-political range for the time being.

En resumidas cuentas, Bruselas queda fuera del campo visual político-militar de Ankara.

Ankara {noun}

Ankara {pr.n.} [geogr.]

Ankara {pr.n.} [geogr.]

Second, Turkey signed the Additional Protocol to the Ankara Agreement on 29 July.

Segundo, Turquía firmó el Protocolo Adicional al Acuerdo de Ankara el 29 de julio.

The Commission proposed strict responsibility - in Finnish 'ankara vastuu '.

La Comisión propone una responsabilidad estricta, en finlandés ankara vastuu.

But the Commission and the Council also hope for positive signals from Ankara.

Pero la Comisión y el Consejo desean también señales positivas de Ankara.

Throughout our presidency, we have remained in close contact with Ankara.

Durante toda nuestra Presidencia, nos hemos mantenido en estrecho contacto con Ankara.

In summary, Brussels is outside Ankara's military-political range for the time being.

En resumidas cuentas, Bruselas queda fuera del campo visual político-militar de Ankara.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Ankara":

 

Usage examples

Usage examples for "Ankara" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

As a supplementary, I should like to ask you about the'small Dublin group ' to be set up in Ankara.

  . – Señoría, hice esta misma pregunta cuando me puse a trabajar con su asunto.

This is another tell-tale sign for Brussels with regard to the actual state of affairs in Ankara.

   – Señor Presidente, como ya se ha aclarado ampliamente aquí, Turquía ha progresado en sus reformas.

The 1963 Ankara Agreement had a customs union as its objective; one was promised, and it has been in place for nine years.

No queremos la plena adhesión, sino una asociación privilegiada con un estatuto especial que ambas partes – la UE y Turquía– puedan asumir.

The Commission also believes that a small Dublin Group should be set up in Ankara as quickly as possible.

Turquía participa activamente en medidas internacionales para impedir la canalización de heroína procedente de Afganistán a la Unión Europea.

It is crucial for the Ankara Government not only to adopt laws in order to meet the Copenhagen criteria, but also to implement them in practice.

El fin de semana pasado miles de personas se manifestaron en Diyarbakir a favor de las negociaciones sobre la adhesión.

Firstly, the Treaties say that the EU is open to European countries; 95 % of Turkey’ s territory, of which the capital is Ankara, is located in Asia.

Las pruebas que ha expuesto demuestran que Turquía no está preparada para que se le fije una fecha de inicio de las negociaciones para la adhesión.

International Conference on Risk Management in Museums was held in Ankara, Turkey The International Conference on Risk Management in Museums was held in Ankara on 25-26 June, 2012.

e-newsletter del ICOM (junio-julio 2012) La e-newsletter del ICOM propone actualidades e informaciones sobre la comunidad del ICOM y del área del patrimonio cultural.

International Conference on Risk Management in Museums was held in Ankara, Turkey The International Conference on Risk Management in Museums was held in Ankara on 25-26 June, 2012.

La Secretaría general del ICOM publica la e-newsletter mensual en francés, inglés y español.

Turkish Cypriots, fully backed by Ankara, supported the United Nations plan which, among other features, would have phased out the non-Cypriot forces from the island, both Turkish and Greek.

Naturalmente, la apertura de las negociaciones conllevará un calendario dilatado, así como nuevos y profundos cambios, tanto en Turquía como en la propia Unión Europea.

Then there was also the ridiculous situation involving the so-called Ankara protocol and the Turkish Government’ s persistent refusal to recognise another EU Member State, that being Cyprus.

El señor De Villepin y la señora Merkel, como muchos otros, tienen razón cuando dicen que, en ese caso, Turquía no pertenece a Europa, y espero que ese sea el mensaje que envíe esta Cámara.

Similar words

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.