English-Spanish translation for "appeals"

 

"appeals" Spanish translation

Results: 1-34 of 125

appeals {noun}

appeals {pl}

apelación {f pl}

They will learn tomorrow whether or not their appeals have been accepted.

Mañana sabrán si sus recursos de apelación han sido aceptados o no.

I believe we have no alternative but to initiate an amendment, because there is no further appeals procedure at the WTO.

Creo que no tenemos otra alternativa que acometer una modificación, porque ya no quedan más posibilidades de apelación en la OCM.

Just two days ago a federal appeals court rejected attempts to clarify the legal situation of some Guantanamo Bay detainees, including two

Hace tan solo dos días, un tribunal de apelación federal rechazó un intento de aclarar la situación jurídica de algunos detenidos de

With regard to the transparency of the panels, we are also in favour of opening up the hearings of the appeals body to the public.

audiencias de estos grupos y del Órgano de Apelación.

appeal {noun}

appeal {noun}

appeal {noun} (also: exhortation)

appeal {noun} [law]

recurso {m} [law]

appeal {noun} [law]

to appeal {verb}

to appeal [appealed|appealed] {vb} (also: to beckon, to attract, to engage, to pull toward)

he/she/it appeals (Present)

él/ella atrae (Indicativo presente)

to appeal [appealed|appealed] {vb} [law] (also: to summon)

reclamar {vb} [law]

he/she/it appeals (Present)

él/ella reclama (Indicativo presente)
recurrir {vb} [law]

he/she/it appeals (Present)

él/ella recurre (Indicativo presente)
apelar [apelando|apelado] {v.i.} [law]

he/she/it appeals (Present)

él/ella apela (Indicativo presente)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "appeal":

 

Usage examples

Usage examples for "appeals" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I want to make several appeals.

Quiero hacer algunos llamamientos.

MAP also appeals to the African renaissance.

El segundo parámetro es la región.

Moved by the many appeals that come to me from

Movido por las numerosas súplicas

PARTICULAR APPEALS FOR CONVERSION IN AMERICA

RECLAMOS PARTICULARES DE CONVERSIÓN EN AMÉRICA

However, we shall get nowhere simply by issuing appeals.

Pero las meras recomendaciones ya no bastan.

To change your theme, first find one that appeals to you.

Para cambiar el tema, encuentra primero uno que te guste.

It appeals for an integrated policy in favour of island regions.

Aspira a una política integrada en favor de las islas.

Will we listen to their appeals and can we respond wholeheartedly?

¿Sabremos escuchar su llamamiento y responder con generosidad?

This means that the rapporteur's approach appeals to me a great deal.

Esto significa que el enfoque de la ponente me parece muy adecuado.

Despite our appeals the Americans have carried out their threats.

A pesar de esos llamamientos, se están concretando las amenazas americanas.

E-mails and letters have been written and appeals made asking us to do so.

Estas decisiones solo pueden ser enderezadas por otra institución de la UE.

That is why we constantly make powerful appeals to both parties.

Por esta razón hacemos constantemente enérgicos llamamientos a ambas partes.

The proposal to establish a coordination unit very much appeals to me.

La propuesta para la creación de una oficina de coordinación me agrada mucho.

Similar words

More in the Arabic-English dictionary.