English-Spanish translation for "applications"

 

"applications" Spanish translation

Results: 1-25 of 159

applications {noun}

The proposed regulation would then focus on the remaining statutory applications.

El reglamento propuesto se centraría entonces en las demás aplicaciones legales.

You can also insert special characters, graphics and objects from other applications.

También se pueden insertar símbolos, imágenes, objetos de otras aplicaciones, etc.

At the same time, it has brought practical applications which have changed our lives.

Al mismo tiempo ha dado lugar a aplicaciones prácticas que han cambiado nuestra vida.

On your Windows Phone, Go to Settings, tap Applications, and then tap Office.

En tu Windows Phone, ve a Configuración, pulsa Aplicaciones y, después, pulsa Office.

This automatic configuration will not affect the way you use the applications.

Esta configuración automática no afectará a la forma en que utiliza las aplicaciones.

application {noun}

application {noun} (also: enforcement, diligence, employment, execution)

What we advocate is the full application of this Convention, not its amendment.

Lo que defendemos es la plena aplicación de esta Convención, no su modificación.

During these eight years of practical application we have learnt various lessons.

Durante estos ocho años de aplicación práctica, hemos aprendido varias lecciones.

That would merely be an intelligent application of the principle of subsidiarity.

Esto no sería más que una aplicación inteligente del principio de subsidiariedad.

That international pact forbids the arbitrary application of the death penalty.

Ese pacto internacional prohibe la aplicación arbitraria de la pena de muerte.

The proposal for a regulation lays down the methods of monitoring application.

La propuesta de reglamento establece los métodos de supervisión de la aplicación.

application {noun} (also: application form, request, requisition)

Everyone here will be familiar with the history of this particular application.

Todos los que están aquí conocen bien el historial de esta solicitud especial.

The country does not yet meet the criteria to begin the application process.

El país todavía no cumple los criterios para iniciar el proceso de solicitud.

Nor am I a supporter of creating a multinational application procedure at this time.

Tampoco soy partidario de hacer en el momento actual una solicitud multinacional.

Slovenia submitted an application to join the European Union in June 1996.

Eslovenia presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea en junio de 1996.

All 122 assumed that they were awaiting a decision about their application for asylum.

Los 122 pensaban que estaban esperando la resolución de su solicitud de asilo.

application {noun} [IT]

aplicación {f} [IT]

application {noun} [IT] (also: software)

programa {m} [IT]

Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to program name; Switch application

Cambiar a Paint, cambiar a WordPad, cambiar a nombre de programa, cambiar de aplicación

Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to program name; Switch application

Cambiar a Paint; Cambiar a WordPad; Cambiar a nombre de programa; Cambiar de aplicación

Windows XP, go to: C:Documents and SettingsApplication DataWindows Live WriterLinkGlossary

Windows XP, vaya a: C:Documents and SettingsDatos de programaWindows Live WriterLinkGlossary

Click Windows XP Mode Application, and then click the program you want to open.

Haz clic en Aplicación de Windows XP Mode y, a continuación, en el programa que desees abrir.

I ask you, where does the application of the Galileo programme stand?

Permítanme preguntarles lo siguiente:¿en qué punto se encuentra la aplicación del programa Galileo?
 

Synonyms

Synonyms (English) for "application":

 

Usage examples

Usage examples for "applications" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

How many applications are unfounded?

¿Cuántas demandas son infundadas?

Deadline for applications: 5 May 2007

Fecha límite: 5 Mayo 2007

Rolex Awards 2012 open for Applications.

Premios Rolex a la iniciativa 2012.

Applications from outside will not be possible.

No se aceptan candidatos externos.

We have submitted the appropriate applications.

Hemos presentado las correspondientes enmiendas.

So I am not going to focus on military applications.

Por tanto, no me centro en la fuerza nuclear militar.

Deadline for receiving applications: 1 June 2008

La fecha límite de inscripción es el 1 de junio de 2008

Research with applications in industry must be encouraged.

Hay que impulsar una investigación próxima a la industria.

Deadline for applications: 5 May 2007 05.- Cultural Heritage

Fecha límite: 5 Mayo 2007 05.- Patrimonio Cultural  

The number of applications from Iranians more than doubled.

El número de solicitantes del Irán se ha duplicado holgadamente.

I am not keen on seeing Galileo turned to military applications.

No deseo que Galileo se aplique con fines militares.

The Jean-Paul-L'Allier Prize for Heritage: Call for Applications.

Premio Jean-Paul-L'Allier para el Patrimonio: Abierto el plazo.

The deadline for applications is 31 May 2011.

Hoy, la iniciativa H2Oooooh! se est extendiendo por todo el mundo.

Applications should make use of local languages.

Los que apliquen estos programas deben emplear las lenguas locales.

All international adoption applications are systematically rejected.

Todo expediente de adopción internacional es sistemáticamente rechazado.

We have also set aside 10 million for digital applications.

Además, también se han consignado 10 millones para los contenidos digitales.

Many SMEs have to hire expensive consultants just to process their applications.

Por este motivo, muchas PYMES recurren a costosos asesores.
 

Forum results

"applications" translation - forum results

Similar words

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.