English-Spanish translation for "to apply"

 

"to apply" Spanish translation

Results: 1-26 of 4887

to apply {verb}

to apply [applied|applied] {vb} (also: to adapt, to strengthen, to applaud, to fitting)

A conservative approach with CSF drainage applied only to symptomatic raised intracranial pressure seems appropriate.

Parece apropiado un enfoque conservador con drenaje de LCR, aplicado sólo cuando existe un aumento sintomático de la presión intracraneal.

to apply [applied|applied] {vb} (also: to polish)

to apply [applied|applied] {vb} (also: to put on, to dab)

We cannot apply the solidarity which is a guiding principle of all our efforts.

No podemos aplicar la solidaridad, principio rector de todos nuestros esfuerzos.

Click outside the selected object to apply the gradient and to exit this mode.

Pulse fuera del objeto seleccionado para aplicar el gradiente y finalizar el modo.

As a result, the legislation is complex, hard to understand and difficult to apply.

Esto hace que las normas sean complicadas y difíciles de entender y aplicar.

After all, this is not something to which the country of origin principle can apply.

Después de todo, a esto no se puede aplicar el principio del país de origen.

I believe that the increase should not apply for these countries as of now.

Considero que el aumento no se debería aplicar en esos países a partir de ahora.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "apply":

 

Usage examples

Usage examples for "to apply" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Toll charges may apply.

Mac OS X 10.4-10.7

Toll charges may apply.

box.onHide.addHandler(

The same applies to me.

También es ése mi caso.

It needs to be applied.

Es necesario aplicarla.

The same applies to gas.

Lo mismo ocurre con el gas.

That also applies to sinks.

Tenemos también las mermas.

Turkey is applying to join.

Turquía solicita adherirse.

It also applies to Malaysia.

Especialmente en Malasia.

Click OK to apply the format.

Pulse en Aceptar.

That objection still applies.

Esa objeción rige todavía.

This applies also to moose.

Lo mismo es aplicable al alce.

The same applies to drinking.

Lo mismo vale para el alcohol.

Added charges may apply.

Puede tener cargos adicionales.

The same applies today.

Pues bien, lo mismo ocurre hoy.

The same applies to the police.

Lo mismo vale para la policía.

Similar words

Search for more words in the English-Romanian dictionary.