English-Spanish translation for "arrangements"

Appropriate arrangements have been made for consultation with the Member States.

Nevertheless, colleagues have made arrangements, changed their flights and so on.

Until a final solution is found, the present temporary arrangements appear to be working satisfactorily.

I was asked about the specific arrangements for Hong Kong as regards the European Parliament delegation.

The agreement follows an arrangement that was very profitable for the European Union.

It is clear that an arrangement must be made to indemnify the consumer.

However, several studies have revealed the long-term limitations of this arrangement.

This proposal is a positive arrangement for financing the environment.

So that is where the money is coming from, and that arrangement will be put in place.

As a compromise arrangement I think and I hope it will be very successful.

The tandem arrangement worked extremely well and I am pleased to be able to underline that here.

It seems that the Commission is not minded to have a special arrangement such as it intends to have over Objective 6.

Never before has the Nordic passport union been so threatened as it is today by this arrangement.

We should also like to see this arrangement extended to other areas in which, following the agreement, the European Parliament's relevant

When Austria joined the European Union, a compromise was reached on a distribution arrangement.