English-Spanish translation for "arrive time"

Translation

"arrive time" Spanish translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "arrive time" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I think they are in the House and will arrive in time.

Creo que están en la casa y que serán puntuales.

To be effective, aid must arrive at the right time.

Eficacia significa on time, dar la ayuda en su momento.

If EU money does not arrive on time, people lose their jobs.

Si el dinero de la UE no llega a tiempo, las personas pierden sus empleos.

This information had not arrived by the time of the printing of this resolution.

Esta información aún no había llegado cuando se imprimía esta resolución.

I listened to your point of order because it gave Members the time to arrive in Parliament.

He escuchado su cuestión de orden porque eso permite a los diputados llegar al hemiciclo.

I shall find out why and make sure that answers arrive on time.

Voy a examinar cuál ha sido el motivo y asegurarme de que las respuestas llegan en su momento.

Perhaps the Commission might reply to these points this evening, if it arrives on time.

Quizá la Comisión pueda responder a estas cuestiones esta noche, si el Comisario llega a tiempo.

If you add all this time together, you arrive at the sixteen minutes out of the twenty-two.

Si ustedes realizan la suma habrán explicado prácticamente los dieciséis minutos de los veintidós.

In conclusion, I consider it both useful and timely to arrive at a joint resolution on which all agree.

En conclusión, considero muy útil y oportuno llegar a una resolución común compartida por todos.

We are waiting for the information, and if it arrives in good time, it can still be taken into account.

Espero recibir el dictamen a lo largo de la mañana, de modo que si llega a tiempo podremos ocuparnos de él.

Mr President, I am grateful to have arrived in time to hear that interesting exposition by the President of the Commission.

Señor Presidente, agradezco haber llegado a tiempo para escuchar la interesante exposición del Presidente de la Comisión.

Indeed, I believe it would be better for us Members to arrive in good time rather than having to run, as I have had to in this dream '.

De hecho, creo que sería mejor para los diputados llegar con tiempo y no tener que correr, como he tenido que hacer en este sueño».

Once again, emergency aid turns out not to have arrived on time, and it proves not to have been possible to evacuate many people in time.

Una vez más la ayuda de emergencia se hace esperar y muchas personas no pudieron ser evacuadas a tiempo.

Certainly, had I been aware of the correct timing, I would have made sure, as a matter of courtesy to Parliament, that I arrived on time.

Sin duda, si hubiese conocido la hora correcta, me habría asegurado, por cortesía con el Parlamento, de llegar a tiempo.

Cuba's decision to withdraw arrived at a time when discussions within the Commission and at Council level on its application had not yet been concluded.

Por consiguiente, ni la Comisión ni el Consejo habían tomado una decisión sobre la conveniencia de que Cuba suscribiera el nuevo Acuerdo de Cooperación UE-ACP.

The antivirus program should be configured to scan messages as they arrive (real-time), and to scan all types of file attachments.

Es aconsejable configurar el programa antivirus de forma analice los mensajes en cuanto lleguen (en tiempo real) y analice todos los tipos de archivos adjuntos.

What the Council has arrived at this time could perhaps be improved next year, because we are always becoming better or more skilful at administering these rules.

El resultado al que ha llegado el Consejo quizá pueda ser mejorado ya el próximo año, pues siempre seremos mejores o más hábiles a la hora de administrar estas normas.

On the other hand, it has to be recognised that HGV traffic ensures that, in our complex society, products and foodstuffs arrive on time.

Por otra parte, también hemos de reconocer que gracias a los vehículos pesados de mercancías podemos disponer en nuestra compleja sociedad de los productos y los elementos necesarios en cada momento.

     time

     time

Similar words

arrears · arrest · arrested · arresting · arrestor · arrests · arrhythmia · arrhythmic · arrival · arrivals · arrive-time · arrived · arriving · arriviste · arrogance · arrogant · arrogation · arrow · arrowhead · arrowroot · arse

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.