Summary

ash {noun}
ceniza · fresno

full details

Synonyms

ash: ash tree

English-Spanish translation for "ash"

 

"ash" Spanish translation

Results: 1-24 of 36

ash {noun}

ash {noun} (also: cinder)

ceniza {f}

journey which starts today, Ash Wednesday: to return to the Father's house,

hoy, miércoles de Ceniza: volver a la casa del Padre, llevando en

One failed to comply because of excessive amounts of acid insoluble ash in the product.

Uno incumple la normativa ya que el producto contiene cantidades excesivas de ceniza ácido insoluble.

Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.

Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.

That is indeed a quite crucial date and to get Ash Wednesday wrong would be a dire thing for us all!

Se trata de hecho de una fecha muy importante y un error sobre el miércoles de ceniza sería fatal para todos nosotros.

Ash Wednesday falls on a Monday.

El miércoles de ceniza cae en lunes.

ash {noun}

fresno {m}

sliced ash veneering

chapeado de fresno a la plana

ash tree

fresno
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ash":

 

Usage examples

Usage examples for "ash" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     ash-colored

     ash-colored

Ash Wednesday, 17 March 1999

17 de Febrero 1999

You also have extremely toxic ash left afterwards.

Y luego nos quedan también cenizas muy tóxicas.

To use an image, there is still fire smouldering under the ashes!

Para utilizar una imagen, el fuego sigue ardiendo bajo las cenizas.

This House was built on the ashes of the Second World War.

Esta Cámara se construyó sobre las cenizas de la Segunda Guerra Mundial.

Please be assured that I have no wish to rake over old ashes.

Quiero dejar bien claro que no es mi intención abrir un debate sobre hechos pasados.

In 2003 and 2004 discussions continued as to how to return the ash to Spain.

En 2003 y 2004, las discusiones continuaron respecto a cómo retornar la carga a España.

One of them was to burn the German flag and to send the ashes to Chancellor Kohl.

Una de ellas consistía en quemar la bandera alemana y enviar las cenizas al Canciller Kohl.

They are going to incineration after they are slaughtered and then their ashes are dumped in landfill sites.

Tras la matanza, esas reses son incineradas, y sus cenizas se arrojan a un vertedero.

The UN and the European Union emerged from the ashes of the devastation of the Second World War.

Las Naciones Unidas y la Unión Europea surgieron de las cenizas de la devastación de la segunda Guerra Mundial.

And that ceased not to be their cry until We made them like mown down fields, extinct (or as smouldering ashes).

Y [sabed que] no hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ellos hay por mero pasatiempo:

We must always remember that Europe rose from those bitter ashes, on the basis of values of peace and tolerance.

Siempre hemos de recordar que Europa nació de esas amargas cenizas, basándose en valores de paz y tolerancia.

It has risen like a phoenix from the ashes and Parliament must congratulate the Commission, in part, on the proposal.

Ha resucitado de sus cenizas como el ave Fénix, y el Parlamento debe felicitar a la Comisión, en parte, por la propuesta.

But they rejected him, so the torment of the day of gloom (Ashes from a volcanic eruption?

Ciertamente, en esta [historia] hay en verdad un mensaje [para los hombres], aunque la mayoría de ellos no crean [en él].

Hope, like the phoenix, has risen from the ashes, and yet the truth is that the main characters involved are hardly enthusiastic.

La esperanza, al igual que el ave fénix, renace de sus cenizas y, sin embargo, realmente, los protagonistas apenas parecen entusiasmados.

Liberal Democrats and Reformers in this House hope beyond hope that Sunday will not find Cypriots stirring the cold old ashes of a sad history.

   – Señor Presidente, la semana pasada visité la isla para asistir a unas conversaciones.

Durban, South Africa Organizers: The University of KwaZulu-Natal (UKZN) Contact: Bryan Ashe: bryan@c17.org.za + info: http://www.cop17-cmp7durban.com/

+ info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1828&dossier=15

Similar words

ascites · ascorbate · ascribable · ascribed · ascription · asepalous · asepsis · aseptate · aseptic · asexual · ash · ash-colored · ashamed · ashen · ashore · ashtray · ashy · Asia · Asian · Asiatic · aside

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.