English-Spanish translation for "associations"

 

"associations" Spanish translation

Results: 1-23 of 95

associations {noun}

associations {pl} (also: partnerships)

asociaciones {f pl}

Because it was taken up by the people, the citizens and by private associations.

Porque han sido los ciudadanos, las asociaciones privadas quienes se han ocupado.

Domenico Sigalini), the contribution of movements, associations and communities (Dr.

Domenico Sigalini), aportación de los movimientos, asociaciones y comunidades (dr.

by them; by the flourishing of groups, associations and spiritual movements as

asociaciones y movimientos de espiritualidad y de compromiso laical; por la

Many local and European associations have strongly criticised the project.

Numerosas asociaciones locales y europeas han criticado enérgicamente el proyecto.

for Associations, with due regard for their juridical nature and their own

igualmente para las Asociaciones, teniendo en cuenta su estructura jurídica

association {noun}

association {noun} (also: partnership, map)

Firstly, speeding up negotiation and ratification of the association agreements.

Primero, acelerar la negociación y la ratificación de los acuerdos de asociación.

Brussels, Belgium Organizers: ASBL Association Contact: info@tourisme-autrement.be

Bruselas, Bélgica Organiza: La Asociación ASBL Contacto: info@tourisme-autrement.be

What conditions would need to be satisfied to restore the Association Agreement?

¿Qué condiciones deberán cumplirse para restablecer el Acuerdo de Asociación?

No one on the Palestinian side is exploited through the Association Agreement.

A través del Acuerdo de Asociación no se está explotando a nadie del lado palestino.

The Association Committee between the Union and Bulgaria met on 22 October last.

El 22 de octubre pasado se reunió el Comité de Asociación entre la Unión y Bulgaria.

association {noun} (also: union, juncture, togetherness)

unión {f}

The Association Committee between the Union and Bulgaria met on 22 October last.

El 22 de octubre pasado se reunió el Comité de Asociación entre la Unión y Bulgaria.

The Union must also exert actual pressure via the Association Agreement.

Asimismo, la Unión ha de ejercer también una presión real a través del Acuerdo de Asociación.

But in so doing they forget that the Union is a cooperative association of sovereign states.

Sin embargo, con ello se pasa por alto que la Unión es una mancomunidad de Estados soberanos.

The Union, as an association, is unique in that it is not a state.

La Unión Europea tiene un carácter singular como unión en el sentido de que no es un Estado.

They called the association within which they cooperated l'Union sacrée: the holy union.

Llamaban a la unión dentro de la cual ellos mismos colaboraban l'Union sacrée: la unión sagrada.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "association":

 

Usage examples

Usage examples for "associations" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Secondly, the right of associations to initiate proceedings.

En segundo lugar, el derecho de querella colectiva.

associations and movements, the family, contemplation and prayer,

apostolado, desde la liturgia a la vida de las

Associations, and Communities, as well as gatherings with diocesan

públicos, camping y tiendas de dormir) en Roma y provincia.

associations, young people, adults and older people themselves, the

mismos ancianos, el Pontificio Consejo para los Laicos —designado

many ecclesial associations and communities—which represent a great

El desarrollo de numerosas realidades eclesiales —que

all concerned: individuals, families, associations, governments and

con fuerte sentido de responsabilidad por parte de todos: individuos,

associations for youth, promoting cooperation between the various

colaboraciones entre ellas y organiza congresos de pastoral juvenil a

consultation – through the bishops – to leaders of associations

apostolado de los laicos es comunicado por medio de los obispos a los

these associations create an environment in which communion can thrive

ambientes de comunión entre las generaciones y un clima espiritual

the rebirth of Catholic associations, opened up new paths and reinforced

misioneras « ad gentes », el resurgimiento del asociacionismo

Through appropriate associations, they

orden, prescindiendo del programa y de la denominación según la cual se

representation of Christian communities, associations of the faithful and

fieles y otras instancias, sino en virtud de aquella diversidad de

way, as individuals or in associations, especially so that they may carry

y en la misión de la Iglesia en la forma propia de ellos, sea como

alongside the traditional Church associations of the lay faithful, diverse

formas nuevas de agregación que, con fisionomías y

erects associations of an international character and provides approval or

laicales de los fieles; erige luego aquellas que tienen un carácter

Small seed associations will go out of existence for economic reasons.

Las pequeas agrupaciones de semillas no se podrán sostener económicamente.

part that associations, movements and groups of Catholic young people have

movimientos y grupos católicos en la preparación y realización

It includes the need for the consumer associations to play their part.

Aquí se incluye el servicio universal, además un servicio universal dinámico.

associations of an international character and provides approval or recognitio

fieles; erige luego a las que tienen un carácter internacional y

Affordable prices are often saddled with negative associations.

Unos precios soportables socialmente están gravados con frecuencia negativamente.
 

Forum results

"associations" translation - forum results

Similar words

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.