English-Spanish translation for "avenue"

 

"avenue" Spanish translation

Results: 1-24 of 93

avenue {noun}

avenue {noun}

avenida {f}

avenue {noun} (also: ride, drive, walk, saunter)

paseo {m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "avenue":

 

Usage examples

Usage examples for "avenue" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Avenues for further research remain.

Referencia adicional (Hofmeyr 1989).

I think a promising avenue has opened up.

Creo que está abierta una pista prometedora.

The rapporteur proposes several avenues for us to explore.

El ponente nos propone seguir varios caminos.

This report leaves that avenue open, and I therefore welcome it.

Este informe no lo descarta, por lo que lo acojo con beneplácito.

This type of approach must not, however, close the avenues to dialogue.

No obstante, semejante actitud no debe cerrar las vías del diálogo.

There are very few legal avenues left open to Moumia to escape the gallows.

Muy pocas posibilidades legales le quedan a Mumia para escapar a la horca.

All avenues must be explored, none must be ignored or sacrificed.

Deben explorarse todas las pistas, no debe ignorarse ni sacrificarse ninguna.

Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.

Quizá sea una vía a explorar, pero tenemos que explorar otras vías.

These are all, of course, avenues which we have considered with great interest.

Ciertamente, hemos considerado todas estas pistas con mucho interés.

I think the main thing right now is to acknowledge that various avenues are open.

Creo que hoy, lo importante es darse cuenta de que existen pistas.

Mr President, we must leave no avenue unexplored in our efforts to increase employment.

Señor Presidente, nuestros esfuerzos por el empleo no deben descuidar ninguna pista.

The settlement process must proceed by the only possible avenue, i. e. that of dialogue.

El proceso de conciliación deberá pasar por la única vía posible, la del diálogo.

I myself stressed that the method adopted for the Charter was an avenue worth exploring.

Yo mismo he subrayado que la fórmula adoptada para la Carta era un camino a explorar.

If that condition is met, important avenues will open up here, and they must be pursued.

Partiendo de esta base se abren numerosas posibilidades que debemos aprovechar a fondo.

Mrs Izquierdo Rojo has given us many avenues to explore in the fight against fundamentalism.

La Sra. ponente nos proporciona varias pistas para luchar contra el fundamentalismo.

We must now reconcile them and resolutely and unhesitatingly go down the avenue of enlargement.

Ahora debemos reconciliarlas e iniciar resueltamente y sin titubeos la ampliación.

I would therefore encourage European states to open up greater avenues for legal migration...

Así pues, animaría a los Estados europeos a que abrieran mayores avenidas a la migración legal...

But I offered my broad sense of which avenues for compromise might be most productively explored.

Pero expuse mi visión general sobre las vías de compromiso que cabe explorar con más visos de éxito.

Taking a constructive approach, we wished to go further along the avenues explored by the Commission.

Dentro de una lógica constructiva, hemos deseado renovar las pistas exploradas por la Comisión.

I would propose five avenues for the European Union to explore in the run-up to the Johannesburg Summit.

Le propongo a la Unión Europea cinco líneas de trabajo en el marco de la Cumbre de Johannesburgo.

Similar words

availability · available · availing · avalanche · avant-garde · avarice · avariciousness · avatar · avenger · avenging · avenue · average · averages · averse · aversion · aversive · averting · aviary · aviation · avid · avidity

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.