Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... back soon....
... that they will soon come back....
... vacate your back row too soon....

English-Spanish translation for "back soon"

Translation

"back soon" Spanish translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "back soon" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Write back soon.

Escríbeme pronto.

I hope that they will soon come back.

Espero que regresen pronto.

Don't vacate your back row too soon.

No deje vacante su retaguardia demasiado pronto.

We hope he will soon be back with us.

Esperamos que esté pronto de vuelta con nosotros.

We will be able to come back to these issues soon.

Pronto podremos volver sobre estos temas.

If you do turn it off, you should turn it back on as soon as possible.

Si lo desactiva, debe volver a activarlo lo antes posible.

We recommend that you turn this software back on as soon as possible.

Se recomienda habilitar nuevamente este software tan pronto como sea posible.

Check back soon.The image will return shortly.

Vuelve a intentarlo más adelante.La imagen volverá a estar disponible en breve.

I very much hope it will soon be back on track and time frames cannot be restrictive in this regard.

Espero realmente que vuelva pronto a su camino y los calendarios no pueden ser restrictivos en este sentido.

But I hope the Commission will soon come back to Parliament with a proposal on lower maximum levels.

Pero espero que la Comisión vuelva pronto al Parlamento con una propuesta de reducción de los valores límite.

He is in better shape after four operations and a long convalescence and I hope that he will be back among us very soon.

Se encuentra mejor después de cuatro operaciones y una larga convalecencia, y espero que muy pronto vuelva a unirse a nosotros.

My first visit to Ukraine was back in 1991, soon after independence, to attend a health conference.

Mi primera visita a Ucrania fue allá por 1991, poco después de que el país obtuviera su independencia, para asistir a una conferencia sobre sanidad.

Terbutaline pumps may not be able to prevent a woman who had preterm labor stopped with drugs going back into labor too soon.

Las bombas de terbutalina no pueden evitar que en una mujer con trabajo de parto prematuro detenido mediante fármacos, éste se reinstale demasiado pronto

Check back soon.The tool that allows you to choose your image is currently down, but will return soon.

Vuelve a intentarlo más adelante.La herramienta que permite seleccionar la imagen no está activa en este momento, pero volverá a estar disponible en breve.

Check back soon.The tool that allows you to choose your image is currently down and will likely return within a few days.

Vuelve a intentarlo más adelante.La herramienta que permite seleccionar la imagen no está activa en este momento, pero es probable que esté disponible en unos días.

We must endeavour to make it possible for these people to go back to Kosovo as soon as possible, to their own homes, because ethnic cleansing cannot be accepted as a fait accompli.

Debemos velar por que estas personas vuelvan lo antes posible a Kosovo, a sus propios hogares, porque la limpieza étnica no puede aceptarse como un hecho consumado.

I should now like the Czechs to come back on board as soon as possible, this time in a boat which is solid and the course of which the Czechs can help plot.

Ahora deseo que los checos vengan de nuevo con nosotros lo antes posible al bote, si bien, en esta ocasión en uno que sea fuerte y cuyo rumbo puedan también codecidir en gran medida los checos.

It is now up to us to optimise the Sixth Framework Programme through these very specific programmes which will be developed, as the Commission promised, and on which we shall report back very soon.

Nos falta optimizar el Sexto Programa Marco con ocasión de los programas muy específicos que se desarrollarán, tal como la Comisión ha prometido y sobre los cuales informaré muy pronto.

She has a lot of good reports to her credit, and I will personally help to ensure that the reports come back to the plenary soon, but in a shorter and more concise form with clear priorities.

Tiene un montón de buenos informes en su poder, y yo voy a contribuir personalmente a que el informe se trate de nuevo en el pleno, pero esta vez de forma más breve y concisa, con prioridades claras.

back

lomo

Similar words

bacchanalia · bacchanalian · bacchic · bachelor · bachelorhood · bachelors · bacilli · bacillus · back · back-mixing · back-soon · back-up · backache · backbeat · backbiter · backbone · backcloth · backcountry · backdoor · backdrop · backer

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.