English-Spanish translation for "basis"

"basis" Spanish translation

Results: 1-22 of 3517

basis {noun}

basis {noun} (also: core, database)

base {f}

The framework programme for research and Article 169 offer a good basis for this.

El programa marco de investigación y el artículo 169 ofrecen una base para ello.

On the basis of the common position, the May 2002 Action Plan will be updated.

Sobre la base de la Posición Común, se actualizará el Plan de Acción Mayo 2002.

An initial analysis has been produced and will form the basis for future work.

Se ha presentado un primer análisis que servirá de base para el trabajo futuro.

A transnational basis consequently needs to be established for business relations.

Por tanto, se necesita crear una base trasnacional de relaciones empresariales.

For that reason, some here have argued that this would be the correct legal basis.

De ahí que algunos hayan defendido que ésta debiera ser la base jurídica correcta.

basis {noun} (also: foundation, grounds)

fundamento {m}

This would provide a legal basis for a practice which is already longstanding.

Se trata, de hecho, de aportar un fundamento jurídico a una práctica ya antigua.

University and college education and research are the basis for a new society.

La educación superior y la investigación son el fundamento de una nueva sociedad.

That is the basis, and that is what we regard as the framework for the Middle East.

Que es el fundamento y que a nuestro entender es el marco para Oriente Próximo.

In the course of dealing with this matter, the legal basis has been changed.

Durante la tramitación de este asunto se ha modificado el fundamento jurídico.

Does the Council take the same view with regard to the legal basis for this?

¿Comparte el Consejo la misma opinión sobre el fundamento jurídico de este asunto?

Synonyms

Synonyms (English) for "basis":

Usage examples

Usage examples for "basis" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What is this basis?

¿Qué equilibrio?

pay as you go basis

pago según se recibe

cash basis accounting

principio de caja

accrual basis accounting

principio de devengo

accrual basis accounting

criterio de devengo

- Bases (2.31 Mb)

- Bases del Concurso (37.9 Kb)

What are the bases for payment?

¿Sobre qué bases debe pagarse?

2) The basis of our relationship.

2) Las bases de nuestra relación.

Traineeship is on a voluntary basis.

Crear su cuenta o Entrar

That is the basis of our approach.

Es nuestra línea de conducta de hoy.

On this basis I abstained.

Sobre estas premisas me he abstenido.

We ca n't work together on that basis.

Así no se puede convivir en Europa.

The PCA offers us the basis for this.

El AAC nos ofrece las bases para ello.

It is clear that on the basis of these

Está claro que, con

They have no basis in reality.

No tienen nada que ver con la realidad.

They are happening on a daily basis.

Las atrocidades ocurren todos los días.

Dialogue must be put on a formal basis.

Hay que formalizar el diálogo.

All this is happening on a daily basis.

Todo ello está a la orden del día.

Similar words

basic · basically · basicidal · basics · basifixed · basil · basilica · basilisk · basin · basinful · basis · basiscopic · basket · basketball · basophil · basophilocyte · basophilous · Basque · bass · basset · bassoon

More translations in the English-Indonesian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"basis" Spanish translation

basis {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "basis":

Usage examples

Usage examples for "basis" in Spanish

Similar words