English-Spanish translation for "bookseller"

"bookseller" Spanish translation

Results: 1-9 of 9

bookseller {noun}

bookseller {noun} (also: bookcase)

librero {m}

So yes, what about these proposals in favour of the small bookseller?

¿Dónde se han quedado las propuestas encaminadas a favorecer al pequeño librero?

Once again, I would invite you to draft a resolution which seeks to strengthen the position of the small bookseller in a meaningful way.

Le invito una vez más a hacer una resolución en la que se consolide seriamente la posición del pequeño librero.

Usage examples

Usage examples for "bookseller" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Give him greater discounts than you give to the bigger bookseller.

Démosles mejores ayudas que a los grandes libreros.

Ladies and gentlemen, the small booksellers have been tied hand and foot.

Señoras y señores, se tiene atados de pies y manos a los pequeños libreros.

It is all very well starting to introduce a policy which favours the small bookseller.

Estaría bien empezar por aplicar una política en beneficio de los pequeños libreros.

Once we scrap book pricing, as another Member has already said, the small booksellers will disappear.

Tan pronto como demos rienda suelta a esos precios fijos, ya lo dijo un colega, desaparecerán las librerías pequeñas.

In the case of small booksellers, why not allow them bigger discounts rather than the bigger shop?

Si hablamos de pequeños libreros,¿por qué no ofrecerles mayores reducciones en lugar de dárselas a los libreros de grandes comercios?

But for five years now, I have been asking for proposals so that things can perhaps be resolved to the benefit of small booksellers, and I am still waiting.

Aunque llevo ya cinco años pidiendo propuestas para arreglar la situación de los pequeños libreros, y sigo esperando todavía.

National systems of fixed book prices may be based on national regulations or an agreement between companies, and in the case in point, between publishers and booksellers.

Los regímenes nacionales de precios impuestos a los libros pueden basarse en una normativa nacional o en un acuerdo entre empresas, en el caso específico entre editores y libreros.

You will see that with or without book price fixing, mergers are occurring everywhere, that the small booksellers have their backs to the wall, and I wanted to say something more on that.

Puesto que haya o no un precio fijo, la centralización existe por todas partes, las pequeñas librerías están a la defensiva, y me gustaría decir algo al respecto.

Similar words

booked · booking · bookkeeper · bookkeeping · booklet · bookman · bookmark · bookmarks · bookplate · books · bookseller · bookshelf · bookshelves · bookshop · bookstore · boom · boomerang · booming · boon · boor · boorish

Moreover bab.la provides the English-Indonesian dictionary for more translations.