Summary

to box up {verb}
empacar · guardar · encajonar

box {noun}
arca · caja · cuadro · estuche · palco · recuadro · secuencia · área de meta

Synonyms

box up: box in

Usage examples

... check box when setting up your account....
... in the Irish Box hoover up more fish than t...
How else do we explai...

more (20)

English-Spanish translation for "to box up"

"to box up" Spanish translation

Results: 1-31 of 24970

to box up {verb}

to box up {vb}

empacar (en cajas) {vb}

to box up {vb}

guardar (en cajas) {vb}

to box up {v.t.} (also: to box, to put in a box)

encajonar {v.t.}

box {noun}

box {noun} (also: chest, safe, archway)

arca {f}

box {noun} (also: case, money box)

caja {f}

The ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Los armadores piensan que la caja negra no está relacionada con la seguridad.

Be sure to read the fine print on the Extender box before making a purchase.

Asegúrese de leer la letra chica de la caja de Extender antes de adquirirlo.

Nonetheless, the de minimis rule would keep all this within the green box.

No obstante, la norma de minimis mantendría todo esto dentro de la caja verde.

We will not support the proposal on the black box that is made in Amendment No 13.

No apoyaremos la propuesta sobre la caja negra, que queda reflejada en la enmienda 13.

Ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Los armadores piensan que la caja negra no tiene nada que ver con la seguridad.

box {noun} (also: chart, board, picture, scene)

cuadro {m}

When you point to something, a small box often appears that describes the item.

Al señalar algo, normalmente aparece un cuadro pequeño que describe el elemento.

The Search box is one of the most convenient ways to find things on your computer.

El cuadro Buscar es uno de los modos más cómodos de buscar elementos en el equipo.

When you point to something, a small box often appears that describes the item.

Al apuntar a algo, normalmente aparece un cuadro pequeño que describe el elemento.

Here enter the name of the proxy server for HTTP (Web pages) in the text box.

En el cuadro de texto indique el nombre del servidor Proxy para HTTP (páginas Web).

This is what a search for reports from November looks like in the Search box:

Éste es el aspecto que tendrá una búsqueda desde noviembre en el cuadro Buscar:

box {noun} (also: case, pencil case)

estuche {m}

box {noun}

palco {m}

box {noun}

recuadro {m}

Just click the white box on the right where it says Click here to browse for videos and photos.

Haz clic en el recuadro blanco de la derecha, donde dice Haz clic aquí para examinar vídeos y fotos.

On the other hand, if you click on the background in the box of the legend, you just format the background to the legend.

Si por el contrario pulsa sobre el fondo del recuadro de la leyenda, podrá formatear sólo el fondo.

Or just drag your photos into the box.

Otra opción es arrastrar las fotos hasta el recuadro.

Please wait one minute after you receive the PIN before you enter it into the box so we can record the PIN in the system.

Espera un minuto desde que recibas el PIN antes de introducirlo en el recuadro, de forma que nuestro sistema pueda registrarlo.

During this call, you'll be prompted to enter the unique PIN in a box next to the business that requested verification.

Durante la llamada, deberás introducir el PIN único en un recuadro situado junto a la empresa para la que has solicitado verificación.

box {noun} [chem.]

secuencia {f} [chem.]

Clear the Script check box in Windows Media Profile Editor.

Desactive la casilla Secuencia de comandos del Editor de perfiles de Windows Media.

box {noun} [sports] (also: penalty area)

área de meta {f} [sports]

Synonyms

Synonyms (English) for "box up":

Synonyms (English) for "box":

Usage examples

Usage examples for "to box up" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

If so, select the Outgoing server requires authentication check box when setting up your account.

En ese caso, cuando configure su cuenta, active la casilla El servidor de salida requiere autenticación.

But the present numbers of Spanish vessels in the Irish Box hoover up more fish than the whole Irish fishing effort can do itself.

Pero la cifra actual de barcos españoles en el box irlandés absorbe más peces que la totalidad del esfuerzo pesquero irlandés.

How else do we explain the missing ballot boxes which suddenly turn up stuffed up with Mugabe votes?

¿Cómo, si no, se explica que las urnas desaparecidas y que volvieron a aparecer de repente estuvieran repletas de votos a favor de Mugabe?

If the URL combo box in the function bar is highlighted, you can browse through the URL list box using your arrow up or arrow down keys.

Si en la barra de funciones el campo combinado URL está marcado por completo, puede avanzar por las URLs marcadas mediante las teclas del cursor (Av Pág) y (Re Pág).

up to

hasta

box.o

100 MB

Page Up

Re Pág

Similar words

bowleg · bowler · bowline · bowling · bowman · bows · bowsprit · bowtie · box · box-board · box-up · boxer · boxes · boxes-pallets · boxing · boy · boycott · boycotter · boyfriend · boyhood · boys

More translations in the Swahili-English dictionary.