English-Spanish translation for "buffer"

 

"buffer" Spanish translation

Results: 1-30 of 44

buffer {noun}

buffer {noun} (also: damper, bumper, shock absorber, snubber)

The creation of such a buffer, for example, with a view to an increase in the ageing population, is indispensable.

Por tanto, se celebra que la Comisión subraye la importancia de un amortiguador así en el Pacto revisado.

buffer spring

resorte amortiguador

buffer {noun}

buffer {m}

buffer {noun} [chem.]

tampón {m} [chem.]

I have attempted to answer the honourable Member's point about a buffer zone.

He intentado responder a la pregunta de Su Señoría sobre una zona tampón.

phosphate buffer

tampón de fosfato

With this policy, we are turning the countries of eastern Europe into a buffer zone for security, immigration and refugees for the European

Con esta política, convertimos a los Estados de la Europa oriental en un tampón de seguridad de la Unión Europea, en un tampón para la

buffer {noun} [IT]

búfer {m} [IT]

buffer overflow

desbordamiento del búfer

buffer overrun

saturación del búfer

capture buffer

búfer de captura

index buffer

búfer de índice

to buffer

almacenar en búfer

to buffer {verb}

to buffer {vb} [IT]

buffer {noun}

buffer {noun}

buffer {m} (also: amortiguador)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "buffer":

 

Usage examples

Usage examples for "buffer" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Select the data buffer size (data cache) in megabytes here.

Seleccione el tamaño de la caché de datos (memoria de caché) en MB.

In practice, the army today acts as a buffer against Islam.

En la práctica, el ejército es hoy una muralla contra el islamismo.

Mr Byrne should have taken the initiative in respect of generous buffer vaccination.

Byrne tenía que haber adoptado la iniciativa de vacunar masivamente en círculos.

World Heritage and Buffer Zones – Professional Update Session 18 August 2009.

Patrimonio mundial y zonas de barrera - sesión profesional de actualización 18 agosto 2009.

A buffer zone serves to provide an additional layer of protection to a World Heritage property.

Reunión Internacional de expertos sobre el patrimonio mundial y las "zonas-tapón"

Patients preferred buffered lidocaine (odds ratio 3.01, 95% CI 2.19 to 4.15).

Los pacientes prefirieron la lidocaína amortiguada (odds ratio 3,01; IC del 95%: 2,19 a 4,15).

With 15 %, therefore, there is still a 50 % buffer to which economic preference may be given.

Con lo cual, con el 15 % todavía hay un colchón del 50 % al que puede darse preferencia económica.

You can change the size of the data buffer of the database here.

Permite modificar el tamaño de la memoria intermedia de la base de datos (el consumo de memoria virtual).

The extra buffer would mean that the maximum rate of increase under the Treaty would be considerably exceeded.

Con tal reserva adicional se superaría ampliamente el porcentaje máximo de subida de acuerdo con el Tratado.

The proposal that we create a 'buffer year ' after the 31 December 1997 deadline seems to me to be reasonable.

Me parece razonable la propuesta de crear un« año de transición», después del plazo del 31 de diciembre de 1997.

The project was launched in 1973, and various tiger reserves were created in the country on a 'core-buffer' strategy.

Recomendaba la elaboracin de un programa de restauracin, gestin y conservacin de la biodiversidad de la cuenca del ro Mzimta.

The project was launched in 1973, and various tiger reserves were created in the country on a 'core-buffer' strategy.

El proyecto se inici en 1973, y varias reservas de tigres se crearon en el pas parte de una estrategia de proteccin del centro.

Pain may be less with intrarectal proprietary, buffered quinine preparations (made less acidic by adjustment of the pH to 4.5).

El dolor puede ser menor con quinina intrarrectal.

Forty-five Turkish Cypriot organizations have condemned the murders which took place in the buffer zone in the summer.

Cuarenta y cinco organizaciones turcochipriotas han condenado los asesinatos ocurridos en la zona de contención el pasado verano.

The magnitude of the pain decrease associated with buffered lidocaine was larger when the solution contained epinephrine.

La magnitud de la disminución del dolor asociada con la lidocaína amortiguada fue mayor cuando la solución contenía epinefrina.

The death of Mr Kakoulis brings to five the number of persons killed along the buffer zone since June.

El asesinato del Sr. Kakoulis ha elevado a cinco el número de personas asesinadas a lo largo de la zona tapón desde el mes de junio.

A buffer zone is to be set up and in Cyprus the conflict is becoming ever more violent and brutal.

Se pretende establecer una zona de seguridad y el conflicto chipriota está adquiriendo características cada vez más violentas y brutales.

We might even suspect that ethnic cleansing is taking place there, with Russia trying to create Chechen-free buffer zones.

Incluso se puede sospechar que, al intentar crear franjas de contención sin población chechena, Rusia está llevando a cabo una limpieza étnica.

Similar words

Buddhist · buddies · budding · buddy · budget · budgetary · budgeting · budgets · Budgie · buffalo · buffer · buffers · buffet · buffoon · buffoonish · buffy-coat · bug · bugbear · bugger · buggery · buggy

Search for more words in the Japanese-English dictionary.