English-Spanish translation for "camp"

"camp" Spanish translation

Results: 1-28 of 385

camp {noun}

camp {noun} (also: backcountry, field, realm, ambit)

campo {m}

Also last year an illegal 'labour camp ' for children was discovered in Lagos.

El año pasado se descubrió además un« campo de trabajo» ilegal para niños en Lagos.

The Group of the European Radical Alliance is firmly in the first camp.

El grupo de Coalición Radical Europea está claramente en el campo de los primeros.

And what about the camp where there are more than 5, 000 children without any parents?

¿Y qué decir por ejemplo del campo en el cual se hallan más de 5 000 niños sin sus padres?

Recently, another 15 women were tortured to death in a labour camp.

Recientemente se torturó hasta la muerte a 15 mujeres en un campo de trabajo.

I would say to my fellow MEPs in the conservative camp that things are really not that simple.

¡La cosa no es tan sencilla!, estimadas y estimados colegas del campo conservador.

to camp {verb}

to camp [camped|camped] {vb} (also: to lie encamped, to go camping)

acampar [acampando|acampado] {vb}

I know we are known as a travelling circus but, come May 2004, we may literally have to camp out in our tents because there will not be...

Sé que se nos considera un circo ambulante, pero en mayo de 2004 tendremos que acampar en nuestras carpas, ya que no habrá suficientes...

Can France, whose troops camped outside Srebrenitza during the massacres?

¿Francia, cuyas tropas acamparon en las puertas de Srebrenica durante las matanzas?

I was thinking about the huge armada of the American army camping along the borderline, ready to attack.

Imagino al ejército americano acampando a lo largo de las fronteras, presto a intervenir.

to camp [camped|camped] {vb} (also: to excel, to stand out, to be conspicuous, to be noticeable)

campar [campando|campado] {vb}

Community, who went to work in the refugee camps of Rwanda in 1996.

Comunidad de Enmanuel que fueron a trabajar al campo de prófugos de Ruanda en 1996:

It also contained one of the few gas chambers not located in the large extermination camps of Eastern Europe.

Además, el campo contó con una de las pocas cámaras de gas situadas fuera de los grandes campos de exterminio del este de Europa.

To go in search of the suffering, as did the members of the Emmanuel Community, who went to work in the refugee camps of Rwanda in 1996.

Ir a la búsqueda del que sufre como lo han hecho los de la Comunidad de Enmanuel que fueron a trabajar al campo de prófugos de Ruanda en 1996:

Apparently, life in the camps is increasingly dangerous and, according to Médecins du Monde, food distribution in Afghanistan is extremely erratic.

La vida en el campo parece ser cada vez más precaria y la distribución de alimentos, según Médicos del Mundo, es muy irregular.

Even if a CIA-owned Boeing had in fact landed there in 2003, however, it would not constitute any kind of proof that such camps existed or still exist in my country.

Incluso si un Boeing propiedad de la CIA hubiera aterrizado allí en 2003, no constituiría una prueba de que un campo de este tipo haya existido o siga existiendo en mi país.