English-Spanish translation for "campaigning"

 

"campaigning" Spanish translation

Results: 1-24 of 60

campaigning {noun}

campaigning {noun}

We must stop financing this war, which is a bloody, colonial war for oil and an especially bloody form of electoral campaigning.

... de hacer campaña electoral.

President for domestic campaigning purposes.

del Presidente de la Comisión para hacer campaña en su país.

campaign {noun}

campaign {noun}

to campaign {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "campaigning":

Synonyms (English) for "campaign":

 

Usage examples

Usage examples for "campaigning" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Clearly it relates to campaigning funds.

En definitiva, se trata de créditos de propaganda.

If this is not something worth campaigning for, then what is?

Si hay algo por lo que merece la pena luchar, es por esto.

We have also been campaigning for a suitable framework to cover bonds.

También hemos defendido un marco adecuado para incluir los bonos.

We must be a campaigning Parliament for the Constitution.

Tenemos que ser un Parlamento que defienda activamente la Constitución.

I have been campaigning for over three years in support of a strong REACH.

Durante tres años he abogado por una normativa REACH estricta.

What on earth are political parties for if they are not for campaigning?

¿Para qué diablos existen los partidos políticos si no es para organizar campañas?

We have been campaigning for this for many years here, for prevention is better than cure.

Durante muchos años así lo hemos defendido aquí, porque siempre es mejor prevenir que curar.

Social campaigning alone will put a stop to the erring ways of an uncontrollable system.

Solamente la movilización social podrá poner término a los errores de un sistema incontrolable.

I have been campaigning for the establishment of an EU Coastguard for a number of years.

Durante años he estado abogando a favor del establecimiento de un servicio de guardacostas europeo.

But the industry must be forced to act, and that is what we shall be campaigning for at the present time.

Pero es preciso ejercer una presión y esto es lo que intentaremos conseguir estos días.

I have repeatedly emphasised that, indeed not just as a Commissioner, but in 25 or 30 years of campaigning.

He enfatizado esto repetidas veces, y ciertamente no solo como Comisario, sino durante 25 o 30 años.

Now we are going to get the safety data sheets for which Denmark has been campaigning for many years.

Ahora llegan las hojas con datos de seguridad, que llevamos propugnando por parte danesa desde hace décadas.

Groups campaigning against the arms trade have been very frustrated by this.

Los grupos que han organizado campañas contra el comercio de armas se han sentido muy frustrados al respecto.

Selim is campaigning for normalisation of relations between his country and the neighbouring state of Israel.

Selim se esfuerza por una normalización de las relaciones entre su país y el estado vecino de Israel.

There is nothing, of course, to prevent anyone from combining European lists with more personalised campaigning.

Por supuesto, nada puede impedir a nadie combinar listas europeas con campañas más personalizadas.

Now, she is suddenly campaigning for the EU to determine which officials our foreign administration is to appoint.

Ahora, de repente, aboga para que la UE decida qué funcionarios debe contratar el servicio exterior.

To conclude, real courage consists in campaigning for deep-seated change in the world economic order.

Como conclusión, la verdadera valentía consiste en luchar por una transformación profunda del orden económico mundial.

For some time, many of us in this House have been campaigning for the EU to declare Hizbollah a terrorist organisation.

Desde hace un tiempo, muchos de nosotros venimos defendiendo que la UE declare a Hezbolá organización terrorista.

For those who are going into the election campaigns, I wish them well too, for safe campaigning and a very happy result.

Sin embargo, permítame decirle que su agradecimiento y su cortesía se han visto correspondidos.

The proposal to allow ship-to-ship oil transfers in the Firth of Forth is something I have been campaigning strongly against.

La propuesta de permitir el trasbordo de crudo en el Firth of Forth es algo a lo que me he opuesto firmemente.

Similar words

cameraman · cameramen · cameras · Cameroon · camisole · camomile · camouflage · camp · campaign · campaigner · campaigning · campaigns · campaniform · campanile · campanulate · camped · camper · campesinos · campfire · campground · camphor

Moreover bab.la provides the Indonesian-English dictionary for more translations.