English-Spanish translation for "charging"

 

"charging" Spanish translation

Results: 1-38 of 104

charging {verb}

charging {ger.}

cargando {ger.}

Device is docked in the charging station and is charging properly.

El dispositivo está acoplado en la estación de carga y se está cargando correctamente.

It indicates whether your battery is charging or is fully charged.

Además, indica si la batería se está cargando o está totalmente cargada.

Your mobile PC is plugged in and the battery is not charging.

Su PC móvil está conectado a la electricidad y la batería no se está cargando.

Your mobile PC is plugged in and the battery is charging.

Su PC móvil está conectado a la electricidad y la batería se está cargando.

charging {ger.}

recargando {ger.}

charge {noun}

charge {noun} (also: cargo, load, encumbrance, burthen)

carga {f}

charge {noun} (also: complaint, indictment, impeachment, accusation)

charge {noun} (also: position, post)

cargo {m}

charge {noun} (also: cost)

costo {m}

charge {noun} (also: payment, fee, fare, membership fees)

cuota {f}

charge {noun} (also: collection)

cobro {m}

charge {noun} [fin.]

cargo {m} [fin.]

charge {noun} [law] (also: accusation)

cargo {m} [law]

to charge {verb}

to charge [charged|charged] {vb} (also: to attack, to bear, to carry, to load)

charging (Present participle)

cargando (Gerundio)

to charge [charged|charged] {vb} (also: to collect, to gain, to regain, to receive)

charging (Present participle)

cobrando (Gerundio)

to charge [charged|charged] {vb} (also: to attack, to assail)

charging (Present participle)

embistiendo (Gerundio)

to charge [charged|charged] {vb} (also: to blame, to accuse)

inculpar {v.t.}

charging (Present participle)

inculpando (Gerundio)
acusar [acusando|acusado] {vb} [law]

charging (Present participle)

acusando (Gerundio)

to charge [charged|charged] {v.t.} (also: to attribute, to impute)

imputar {v.t.}

charging (Present participle)

imputando (Gerundio)

to charge [charged|charged] {v.t.} (also: to incriminate)

incriminar {v.t.}

charging (Present participle)

incriminando (Gerundio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "charge":

 

Usage examples

Usage examples for "charging" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Charging of heavy goods vehicles

Gravámenes de vehículos pesados

Transport infrastructure charging

Tarificación de infraestructuras de transporte

The principle also concerns water charging.

Este principio afecta también al precio del agua.

Charging for the use of transport infrastructure

Facturación de las infraestructuras de transporte

But charging VAT in destination countries also works well.

Pero en el país de destino, funciona.

We also reached agreement on the charging regimes.

También llegamos a un acuerdo sobre los regímenes de tarifación.

The unjustified charging of a road toll is the financial compensation.

El pago injustificado del peaje es la compensación económica.

One such example is the idea of infrastructure charging.

Un ejemplo de este tipo es la idea de la tasa sobre la infraestructura.

In this case, the matter is charging for transport infrastructure.

Aquí, se trata de la tarificación de las infraestructuras de transporte.

Reference is always being made to the infrastructure charging directive.

Sin embargo, ya puedo predecir la polémica en torno a dicha directiva.

To what extent is the Commission charging the Member States for their errors?

¿En qué medida atribuye la Comisión sus faltas a los Estados miembros?

In addition, the plans provide for the possibility of charging a lower VAT rate.

Asimismo en los planes existe una posibilidad de calcular un tipo de IVA inferior.

But emission-sensitive charging already exists: it is called fuel duty.

Además, ya existen gravámenes por emisiones: es el impuesto sobre los carburantes.

I think that the charging principles which we have adopted are good.

Así mismo, creo que los principios de las tarifas que hemos adoptado son también buenos.

Ultra-liberalism is now charging ahead, and public service is in danger.

El ultraliberalismo campa actualmente por sus respetos y el servicio público está en peligro.

The measures announced by the UK signal such a readjustment of its charging system.

Las medidas anunciadas por el Reino Unido apuntan hacia tal reajuste de su sistema recaudatorio.

I am also proposing a clarification to the text concerning charging for the information supplied.

La Directiva sobre acceso a la justicia es problemática en muchos aspectos.

Finally, Mr President, on the subject of charging for transit transport.

Como punto final, Presidente, una respuesta relacionada con las tarifas del transporte de mercancías.

The measures announced by the UK signal such a readjustment of their charging system.

Las medidas anunciadas por el Reino Unido apuntan a este tipo de reajuste de su sistema de tarificación.

You are aware that the Eastern countries are not used to charging policies.

Ustedes son conscientes de que los países del este no están acostumbrados a las políticas de facturación.

Similar words

Even more translations in the English-Danish dictionary by bab.la.